IT SV Italiano Svedese traduzioni per trasporto
La ricerca trasporto ha prodotto 8 risultati
Vai a Italiano » Svedese
| IT | Italiano | SV | Svedese | |
|---|---|---|---|---|
| trasporto (v n) [state of being transported by emotion] {m} | anfall (v n) {n} [state of being transported by emotion] | |||
| trasporto (v n) [state of being transported by emotion] {m} | utbrott (v n) {n} [state of being transported by emotion] | |||
| trasporto (v n) [state of being transported by emotion] {m} | hänförelse (v n) [state of being transported by emotion] (u) | |||
| trasporto (v n) [act of transporting] {m} | transport (v n) [act of transporting] (u) | |||
| trasporto (v n) [act of transporting] {m} | befordran (v n) [act of transporting] (u (invariable)) |
| IT | Italiano | SV | Svedese | |
|---|---|---|---|---|
| trasporto (v n) [state of being transported by emotion] {m} | extas (v n) [state of being transported by emotion] (u) | |||
| trasporto (v n) [act of transporting] {m} | frakt (v n) [act of transporting] (u) | |||
| trasporto (v n) [act of transporting] {m} | förflyttning (v n) [act of transporting] (u) |
| IT | Sinonimi per trasporto | SV | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sentimento [passione] m | känsla (u) | |||
| desiderio [passione] m | längtan (invariable) | |||
| frenesia [passione] f | raseri {n} | |||
| amore [passione] m | älskade | |||
| moto [istinto] m | båge (u) | |||
| slancio [istinto] m | framsvällande {n} | |||
| stimolo [istinto] m | uppiggningsmedel {n} | |||
| impulso [istinto] m | behov {n} | |||
| furia [precipitazione] f | ursinne {n} | |||
| calore [precipitazione] m | värme (u) | |||
| foga [precipitazione] | entusiasm (u) | |||
| intensità [precipitazione] f | styrka (u) | |||
| impeto [precipitazione] m | framsvällande {n} | |||
| entusiasmo [ardore] m | entusiasm (u) | |||
| incendio [ardore] m | eld (u) | |||
| attraversamento [transito] | övergångsställe {n} | |||
| trasferimento [transito] m | överlämnande {n} | |||
| trapasso [transito] | bortgång | |||
| passaggio [transito] m | pass {n} | |||
| fiamma [infatuazione] f | brand (u) |