Woxikon / Dizionario / Italiano Svedese / S / sprizzare gioia da tutti i pori

IT SV Italiano Svedese traduzioni per sprizzare gioia da tutti i pori

La ricerca sprizzare gioia da tutti i pori ha prodotto 3 risultati
Vai a
IT Italiano SV Svedese
sprizzare gioia da tutti i pori (v) [sentimento] sprudla (v) [sentimento]
sprizzare gioia da tutti i pori (v) [sentimento] jubla (v) [sentimento]
sprizzare gioia da tutti i pori (v) [sentimento] spritta av glädje (v) [sentimento]

IT SV Traduzioni persprizzare

sprizzare (v) [liquido] spruta (v) [liquido]

IT SV Traduzioni pergioia

gioia (n) [delizia] {f} nöje (n) {n} [delizia]
gioia (n) [generale] {f} nöje (n) {n} [generale]
gioia (n) [stato emozionale] {f} nöje (n) {n} [stato emozionale]
gioia (n) [delizia] {f} behag (n) {n} [delizia]
gioia (n) [generale] {f} behag (n) {n} [generale]
gioia (n) [stato emozionale] {f} behag (n) {n} [stato emozionale]
gioia (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] {f} glädje (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (u)
gioia (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] {f} munterhet (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (u)
gioia (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] {f} fröjd (n) [Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast] (u)
gioia {f} lycka (u)

IT SV Traduzioni perda

da (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] efter (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
da (o) [direzione] till (o) [direzione]
da (o) [direzione] mot (o) [direzione]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] av (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
da (prep adv adj n) [indication of passive voice] av (prep adv adj n) [indication of passive voice]
da (o) [luogo] av (o) [luogo]
da (o) [origine] av (o) [origine]
da (o) [tempo] av (o) [tempo]
da (o) [luogo] från (o) [luogo]
da (o) [origine] från (o) [origine]

IT SV Traduzioni pertutti

tutti (pronoun) [every person] alla (pronoun) [every person]
tutti (o) [generale] alla (o) [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] alla (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (o) [generale] var (o) {n} [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] var (o) {n} [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (o) [generale] var och en (o) [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] var och en (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (o) [generale] varje (o) [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] varje (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (pronoun) [every person] allesammans (pronoun) [every person]

IT SV Traduzioni peri

i (article adv) [article] det (article adv) [article]
i (o) [articolo determinativo] det (o) [articolo determinativo]
i (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] det (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
i (article adv) [with a superlative] det (article adv) [with a superlative]
i (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] det (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
i (article adv) [article] den (article adv) [article]
i (o) [articolo determinativo] den (o) [articolo determinativo]
i (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] den (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
i (article adv) [with a superlative] den (article adv) [with a superlative]
i (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] den (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]

IT SV Traduzioni perpori