IT SV Italiano Svedese traduzioni per hålla tillbaka
La ricerca hålla tillbaka ha prodotto 8 risultati
Vai a Svedese » Italiano
| SV | Svedese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| hålla tillbaka (v) [aktivitet] | trattenere (v) [aktivitet] | |||
| hålla tillbaka (v) [kraft] | trattenere (v) [kraft] | |||
| hålla tillbaka (v) [känslor] | trattenere (v) [känslor] | |||
| hålla tillbaka (v) [ord] | trattenere (v) [ord] | |||
| hålla tillbaka (v) [känslor] | mandar giù (v) [känslor] |
| SV | Svedese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| hålla tillbaka (v) [aktivitet] | frenare (v) {m} [aktivitet] | |||
| hålla tillbaka (v) [känslor] | reprimere (v) [känslor] | |||
| hålla tillbaka (v) [känslor] | soffocare (v) [känslor] |
SV IT Traduzioni perhålla
| hålla (v) [allmän] | trattenere (v) [allmän] | |||
| hålla (v) [föremål] | trattenere (v) [föremål] | |||
| hålla (v) [hålla kvar] | trattenere (v) [hålla kvar] | |||
| hålla (v) [position] | trattenere (v) [position] | |||
| hålla (v) [tal] | trattenere (v) [tal] | |||
| hålla (v) [allmän] | ritenere (v) [allmän] | |||
| hålla (v) [föremål] | ritenere (v) [föremål] | |||
| hålla (v) [hålla kvar] | ritenere (v) [hålla kvar] | |||
| hålla (v) [position] | ritenere (v) [position] | |||
| hålla (v) [tal] | ritenere (v) [tal] |
SV IT Traduzioni pertillbaka
| tillbaka (o) [riktning] | indietro (o) [riktning] | |||
| tillbaka (adj adv n v) [to or in a previous condition or place] | indietro (adj adv n v) [to or in a previous condition or place] | |||
| tillbaka (o) [riktning] | all'indietro (o) [riktning] | |||
| tillbaka (o) [riktning] | a ritroso (o) [riktning] | |||
| tillbaka (adj adv n v) [to or in a previous condition or place] | a posto (adj adv n v) [to or in a previous condition or place] |
Svedese Italiano traduzioni
| SV | Sinonimi per hålla tillbaka | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| hålla inne [styra] | ritenere | |||
| bemästra [styra] | vincere | |||
| behärska [styra] | riuscire in | |||
| betvinga [styra] | vincolare | |||
| kuva [styra] | soggiogare | |||
| tämja [styra] | domare | |||
| tygla [styra] | trattenere | |||
| få bukt med [bemästra] | trattare | |||
| överväldiga [besegra] | vincere | |||
| undertrycka [besegra] | sopprimere | |||
| övervinna [besegra] | battere {m} | |||
| hämma [undertrycka] | trattenere | |||
| göra slut på [undertrycka] | usare | |||
| släcka [undertrycka] | estinguere | |||
| dämpa [undertrycka] | smorzare | |||
| hejda [undertrycka] | arrestare | |||
| stäcka [undertrycka] | ostacolare | |||
| nedslå [undertrycka] | scoraggiare | |||
| stilla [undertrycka] | tranquillo | |||
| krossa [undertrycka] | ridurre in mille pezzi (v) |