| fantoccio | galjonsfigur |
| fantoccio di neve | snögubbe |
| Fantômas | Fantômas |
| Fanø | Fanø |
| FAO | FAO |
| Faoug | Faoug |
| far abortire | abortera |
| far arrabbiare | göra rasande |
| far atterrare | gå ned |
| far avere | skaffa |
| far bollire | koka |
| far calare | minska |
| far cambiare direzione | avvärja |
| far cambiare idea a | förändra |
| far capire qualcosa a qualcuno | få någon att förstå något |
| Far capo a | Kanal |
| far capriole | leka |
| far circolare | sprida |
| far conoscere | föreställa |
| far creder a qualcuno che | lura i |
| far credere | lura till att tro |
| far deragliare | spåra ur |
| far dimagrire | få att gå ner i vikt |
| far diventare | få |
| far diventare caldo | göra varm |
| far diventare pazzo | göra någon galen |
| far diventare tenero | möra |
| far entrare | tillåta |
| far entrare in testa qualcosa a qualcuno | få någon att förstå något |
| far entrare nel discorso | dra in |
| far fare il giro | visa runt |
| far festa | roa sig |
| far finta | låtsas |
| far finta di | spela |
| far friggere | grädda |
| far fronte a | behandla |
| far fronte alla tempesta | stå sitt kast |
| far fumo | ryka |
| far funzionare | sätta i gång |
| far fuori | likvidera |
| far giochi di prestigio | trolla |
| far girare | snurra |
| far impazzire | göra någon galen |
| far indossare | klä |
| far infuriare | göra rasande |
| far luce con una torcia | lysa med en ficklampa |
| far male | värka |
| far morire dal ridere | vara festlig |
| far morire di paura qualcuno | skrämma någon från vettet |
| far mulinare | virvla runt |
| far nascere | framkalla |
| far naufragare | lida skeppsbrott |
| far notare | framhålla |
| far osservare | upprätthålla |
| far ottenere la libertà provvisoria a | borga |
| far pagare | notera |
| far pagare meno del dovuto | debitera för lågt |
| far parlare con | koppla |
| far parlare la gente | få folk att prata |
| far parte di | vara medlem av |
| far partorire | förlösa |
| far passare | överlämna |
| far passare l'appetito a | få att tappa aptiten |
| far passare un filo in | trä |
| far pedinare | låta skugga |
| far perdere i sensi a | bedöva |
| far perdere la ragione | göra någon galen |
| far perdere peso | få att gå ner i vikt |
| far prendere uno spavento terribile a qualcuno | skrämma någon från vettet |
| far presagire | tyda på |
| far prigioniero | ta in |
| far progressi | bli bättre |
| far provvista di | lagra |
| far ragionare | resonera med |
| far reggere | få igenom |
| far riascoltare | spela av |
| far ricadere | skjuta över skulden på |
| far rientrare | dra in |
| far rinsavire | bringa någon till förnuft |
| far rinvenire | återuppliva |
| far riprendere i sensi | återuppliva |
| far risalire a | spåra tillbaka till |
| far risentire | spela av |
| far rispettare | upprätthålla |
| far ritardare | uppehålla |
| far rivivere | återkalla till livet |
| far rotolare | rulla |
| far rullare | virvla |
| far salire | ta upp |
| far saltare | bryna |
| far sapere | meddela |
| far sapere a | säga |
| far sapere a qualcuno | underrätta någon |
| far scattare | aktivera |
| far scendere | sätta ned |
| far scendere a terra | landsätta |
| far scendere il latte alle ginocchia | trötta ut |
| far scoppiare | bringa att explodera |
| far sedere | placera |
| far seguire da | följa upp med |
| far smettere | avbryta |
| far soffrire | plåga |
| far sorgere | väcka |
| far stare in piedi | få igenom |
| far stare zitto | tysta |
| far tacere | tysta |
| far tardare | försena |
