| Ribosoma | Ribosom |
| ricaduta atmosferica | usedanje prašnih delcev |
| Ricamo su carta | Vezenje na papirju |
| Ricardo Londoño | Ricardo Londoño |
| Ricardo Rodríguez | Ricardo Rodríguez |
| Ricardo Rosset | Ricardo Rosset |
| Ricardo Zamora | Ricardo Zamora |
| Ricardo Zonta | Ricardo Zonta |
| ricatto | izsiljevanje |
| ricca | bogat |
| Riccardo | Rihard |
| Riccardo Paletti | Riccardo Paletti |
| Riccardo Patrese | Riccardo Patrese |
| ricchezza | bogástvo |
| riccio | jež |
| riccio di mare | iglokožec |
| ricco | bogat |
| ricerca | raziskava |
| ricerca applicata | aplikativna raziskava |
| ricerca bibliografica | literarna študija |
| ricerca comparata | primerjalni preskus |
| ricerca degli effetti | preučevanje vplivov |
| ricerca di laboratorio | laboratorijska raziskava |
| ricerca di mercato | tržna raziskava |
| Ricerca dicotomica | Binarno iskanje |
| ricerca interdisciplinare | interdisciplinarno raziskovanje |
| ricerca scientifica | znanstvena raziskava |
| ricerca storica | zgodovinska raziskava |
| ricerca sugli ecosistemi | raziskovanje ekosistemov |
| ricerca sul campo | terenska študija |
| ricercare | iskati |
| ricerche meteorologiche | meteorološka raziskava |
| Ricetta medica | Recept |
| ricevere | prejeti |
| Ricevitore scanner | Optični bralnik |
| Ricevuta di credito | Aktiva |
| Richard Bach | Richard Bach |
| Richard Dedekind | Julius Wilhelm Richard Dedekind |
| Richard Evelyn Byrd | Richard Evelyn Byrd |
| Richard Feynman | Richard Phillips Feynman |
| Richard Gere | Richard Gere |
| Richard Kruspe | Richard Kruspe - Bernstein |
| Richard Nixon | Richard Nixon |
| Richard Rorty | Richard Rorty |
| Richard Stallman | Richard Matthew Stallman |
| Richard Steele | Richard Steele |
| Richard Strauss | Richard Strauss |
| Richard Wagner | Richard Wagner |
| richiamo | klic |
| richiesta | povpraševanje |
| richiesta biochimica di ossigeno | biološka potreba po kisiku |
| richiesta chimica di ossigeno | kemična potreba po kisiku |
| richiesta di rimborso | zahtevek za povračilo |
| Richmond | Richmond |
| riciclabilità | primernost za recikliranje |
| riciclaggio | recikliranje |
| riciclaggio dei residui | recikliranje ostankov |
| Riciclaggio dei rifiuti | Recikliranje |
| riconoscere | priznati |
| riconoscimento del modello | razpoznavanje vzorcev |
| ricordare | spomniti se |
| Ricorsione | Rekurzija |
| ricorso | odškodnina |
| ricorso legale | pravno sredstvo |
| ricreazione | rekreacija |
| ricreazione di massa | množična rekreacija |
| ricupero della fauna | ponovna vzpostavitev naravnega stanja |
| ricupero della flora | vzpostavitev prvotne vegetacije |
| Ridanciano | Smešen |
| Riddle | Enigma |
| ridere | smejati se |
| riduzione chimica | kemična redukcija |
| riduzione degli inquinanti | zmanjševanje onesnaženja |
| riduzione dei costi | znižanje stroškov |
| riduzione del rumore | zmanjšanje hrupa |
| riduzione delle emissioni | zmanjšanje emisij |
| Riecheggiamento | Echo |
| Riedere | Priti nazaj |
| riempimento di miniera | zasipavanje rudnikov |
| riempire | dopolniti |
| Riesling | Renski rizling |
| Riff | Riff |
| rifiuti | odpadek |
| Rifiuti apparecchiature elettriche ed elettroniche | E-odpadki |
| rifiuto agricolo | kmetijski odpadki |
| rifiuto animale | živalski odpadki |
| rifiuto chimico | kemični odpadki |
| rifiuto da attività mineraria | odpadki rudarjenja |
| rifiuto da consumo | gospodinjski odpadki |
| rifiuto da imballaggio | odpadna embalaža |
| rifiuto degradabile | odpadki |
| rifiuto di demolizione | gradbeni odpadki |
| rifiuto di difficile smaltimento | problematični odpadki |
| rifiuto di disinquinamento | odpadki od zmanjševanja onesnaženja |
| rifiuto di giardino | vrtni odpadki |
| rifiuto di laboratorio | laboratorijski odpadki |
| rifiuto di ospedale | bolnišnični odpadki |
| rifiuto di plastica | plastični odpadki |
| rifiuto domestico | gospodinjski odpadki |
| rifiuto edile | gradbeni odpadki |
| rifiuto farmaceutico | farmacevtski odpadki |
| rifiuto industriale | industrijski odpadki |
| rifiuto inerte | neaktivni |
| rifiuto ingombrante | kosovni odpadki |
| rifiuto liquido | tekoči odpadki |
| rifiuto metallico | kovinski odpadki |
| rifiuto minerale | mineralni odpadki |
| rifiuto organico | organski odpadki |
| rifiuto pastoso | muljasti odpadki |
| rifiuto pericoloso | nevarni odpadki |
| rifiuto radioattivo | radioaktivni odpadki |
| rifiuto residuo | preostali odpadki |
| rifiuto urbano | komunalni odpadki |
| riflessione | odboj |
| Riflessione interna totale | Popolni odboj |
| riflettere | mísliti |
| riforestazione | pogozdovanje |
| Riforma | Reformacija |
| Riforma protestante | Reformacija |
| rifornimento idrico | oskrba z vodo |
| Rifrangenza | Lom svetlobe |
| Rifrazione | Lom svetlobe |
| rifugio | pribežališče |
| Rifugio alpino | Planinska koča |
| Rig Veda | Rigveda |
| Riga | Riga |
| rigenerazione | obnova |
| rigenerazione naturale | naravna regeneracija |
| righello | ravnilo |
| Right Livelihood Award | Right Livelihood Award |
| rigido | tog |
| Rila | Rila |
| rilascio accidentale di organismi | naključno sproščanje GS organizmov |
| rilievo | relief |
| rima | rima |
| rimandare | poslati |
| rimanere | ostati |
| rimembrare | spomniti se |
| rimestare | zmešati |
| rimettere | restavrirati |
| Rimini | Rimini |
| rimorchiatore | ladijski vlačilec |
| rimozione | odstranitev |
| rimozione dei nutrienti | odstranjevanje hranilnih snovi |
| rimpiazzare | zamenjati |
