IT PT Italiano Portoghese traduzioni per sciatto
La ricerca sciatto ha prodotto 27 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| sciatto (a) [apparenza - donna] | desmazelada (a) {f} [apparenza - donna] | |||
| sciatto (adj) [having an untidy appearance; unkempt] | muxibento (adj) [having an untidy appearance; unkempt] (adj) | |||
| sciatto (adj) [having an untidy appearance; unkempt] | mulambento (adj) [having an untidy appearance; unkempt] (adj) | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | desleixado (a) [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [apparenza] | desleixado (a) [apparenza] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| sciatto (a) [abbigliamento] | desleixado (a) [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | largada (a) {f} [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | largada (a) {f} [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | desalinhada (a) [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | desalinhada (a) [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | relaxada (a) {f} [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | relaxada (a) {f} [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | desleixada (a) {f} [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | desleixada (a) {f} [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | sujo (a) [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | desmazelada (a) {f} [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [generale] | desalinhado (a) [generale] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | desalinhado (a) [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [apparenza] | desalinhado (a) [apparenza] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | desalinhado (a) [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [generale] | deselegante (a) [generale] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | relaxado (a) {m} [apparenza - donna] | |||
| sciatto (a) [apparenza] | relaxado (a) {m} [apparenza] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | relaxado (a) {m} [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | maltrapilho (a) [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [abbigliamento] | andrajoso (a) [abbigliamento] | |||
| sciatto (a) [apparenza - donna] | sujo (a) [apparenza - donna] |
| IT | Sinonimi per sciatto | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| insipido [insignificante] | неинтере́сный (adj) | |||
| insulso [insignificante] | ску́чный (adj) | |||
| piatto [insignificante] m | блю́до (n) | |||
| scialbo [insignificante] | однообра́зный (adj n v) | |||
| inespressivo [insignificante] | бесстра́стный (adj) | |||
| banale [insignificante] | бана́льный (adj) | |||
| modesto [umile] | сде́ржанный (adj) | |||
| familiare [umile] m | инти́мный (n adj) | |||
| basso [umile] m | ме́рзкий (adj) | |||
| trasandato [umile] | взъеро́шенный (adj) | |||
| disordinato [caotico] | беспоря́дочный (adj) | |||
| trascurato [trasandato] | небре́жный (n adj adv v) | |||
| pigro [disattento] | безде́льник (n) | |||
| indolente [disattento] | безде́льник (n) | |||
| indecente [incomposto] | тя́жкий (adj int n v) | |||
| scorretto [incomposto] | ло́жный (adj) | |||
| maleducato [incomposto] m | неве́жливый (adj) | |||
| sgraziato [incomposto] | некраси́вый (adj n) | |||
| scadente [banale] | дешёвый (adj) | |||
| sconcio [negligente] | ме́рзкий (adj) |