IT PT Italiano Portoghese traduzioni per misterioso
La ricerca misterioso ha prodotto 17 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| misterioso (adj) [weird] | assustador (adj) [weird] | |||
| misterioso (a) [generale] | misterioso (a) [generale] | |||
| misterioso (adj) [weird] | esquisito (adj) {m} [weird] | |||
| misterioso (a) [strano] | estranho (a) {m} [strano] | |||
| misterioso (adj) [weird] | estranho (adj) {m} [weird] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| misterioso (a) [strano] | fantasmagórico (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | estranhamente (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | sinistro (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | soturno (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | sobrenatural (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | soturnamente (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | misteriosamente (a) [strano] | |||
| misterioso | misteriosa {f} |
| IT | Sinonimi per misterioso | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| incerto [oscuro] | tenue | |||
| vago [oscuro] | impreciso | |||
| evasivo [oscuro] | con circunloquios | |||
| elusivo [oscuro] | elusivo (adj) | |||
| poco chiaro [oscuro] | confundiendo | |||
| equivoco [oscuro] m | avieso | |||
| enigmatico [oscuro] | enigmático | |||
| sfuggente [oscuro] | fugaz | |||
| indefinibile [oscuro] | indefinible | |||
| ambiguo [oscuro] | ambiguo | |||
| ignoto [occulto] | desconocido {m} | |||
| segreto [occulto] m | secreto {m} | |||
| nascosto [occulto] | oculto | |||
| impenetrabile [ambiguo] | inescrutable | |||
| indecifrabile [ambiguo] | indescifrable | |||
| oscuro [ambiguo] | tenue | |||
| incomprensibile [ambiguo] | ininteligible | |||
| sibillino [ambiguo] | sibilino | |||
| inesplicabile [inintelligibile] | inexplicable | |||
| imperscrutabile [inintelligibile] | inescrutable |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| misterioso (a) [críptico] | segreto (a) {m} [críptico] | |||
| misterioso (a) [críptico] | occulto (a) [críptico] | |||
| misterioso (a) [críptico] | enigmatico (a) [críptico] | |||
| misterioso (a) [geral] | misterioso (a) [geral] |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per misterioso | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| confuso [ininteligível] | poco chiaro | |||
| enigmático [ininteligível] | enigmatico | |||
| incompreensível [ininteligível] | incomprensibile |