IT PT Italiano Portoghese traduzioni per malhar enquanto o ferro está quente
La ricerca malhar enquanto o ferro está quente ha prodotto un risultato
Vai a
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| malhar enquanto o ferro está quente (v proverb) [act on an opportunity promptly] (v proverb) | battere il ferro finché è caldo (v proverb) [act on an opportunity promptly] |
PT IT Traduzioni permalhar
| malhar (v) [to separate the grain from the straw or husks] | trebbiare (v) [to separate the grain from the straw or husks] | |||
| malhar (v) [metalurgia] | fucinare (v) [metalurgia] | |||
| malhar (v) [metalurgia] | forgiare (v) [metalurgia] | |||
| malhar (v) [metalurgia] | spianare col martello (v) [metalurgia] |
PT IT Traduzioni perenquanto
| enquanto (o) [duração] | mentre (o) [duração] | |||
| enquanto (n conj v) [during the same time that] | mentre (n conj v) [during the same time that] | |||
| enquanto (o) [período] | finché (o) [período] | |||
| enquanto (o) [duração] | durante (o) [duração] | |||
| enquanto (o) [duração] | nel corso di (o) [duração] | |||
| enquanto (o) [duração] | sotto (o) {m} [duração] | |||
| enquanto (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] | laddove (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] |
PT IT Traduzioni pero
| o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] | abbastanza (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] | |||
| o (article adv) [article] | lo (article adv) [article] | |||
| o (o) [artigo definido] | lo (o) [artigo definido] | |||
| o (o) [pron. pess. - objeto direto] | lo (o) [pron. pess. - objeto direto] | |||
| o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] | lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] | |||
| o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | |||
| o (article adv) [with a superlative] | lo (article adv) [with a superlative] | |||
| o (article adv) [article] | il (article adv) [article] | |||
| o (o) [artigo definido] | il (o) [artigo definido] | |||
| o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] | il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] |
PT IT Traduzioni perferro
| ferro (a) [metal] {m} | di ferro (a) [metal] | |||
| ferro (n) [ferramentas] {m} | ferro da stiro (n) {m} [ferramentas] | |||
| ferro (n) [metais] {m} | ferro (n) {m} [metais] |
PT IT Traduzioni perestá
PT IT Traduzioni perquente
| quente (a) [discussão] | animato (a) [discussão] | |||
| quente (a) [notícias] | fresco (a) {m} [notícias] | |||
| quente (a) [discussão] | acceso (a) [discussão] | |||
| quente (a) [temperatura] | caldissimo (a) [temperatura] | |||
| quente (a) [temperatura] | molto caldo (a) [temperatura] | |||
| quente (a) [geral] | caldo (a) {m} [geral] | |||
| quente (a) [ovo] | bazzotto (a) [ovo] | |||
| quente (a) [ovo] | al guscio (a) [ovo] | |||
| quente | calda {f} (molto) |