Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / M / magro

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per magro

La ricerca magro ha prodotto 57 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
magro (a) [quantità] magro (a) [quantità]
magro (adj n v) [slender] esguio (adj n v) [slender] (adj n v)
magro (a) [corpo] pele-e-osso (a) [corpo]
magro (a) [quantità] escasso (a) [quantità]
magro (a) [quantità] exíguo (a) [quantità]
IT Italiano PT Portoghese
magro (a) [quantità] insuficiente (a) [quantità]
magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] tênue (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
magro (a) [corpo] enxuto (a) [corpo]
magro (adj n v) [slender] esbelto (adj n v) [slender]
magro (a) [corpo] esbelto (a) [corpo]
magro (a) [cibo] esbelto (a) [cibo]
magro (adj n) [thin] magro (adj n) [thin]
magro (adj n v) [slender] magro (adj n v) [slender]
magro (a) [cibo] macilento (a) [cibo]
magro (a) [persona] magro (a) [persona]
magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
magro (a) [corpo] magro (a) [corpo]
magro (a) [cibo] magro (a) [cibo]
magro (adj n v) [slender] delgado (adj n v) [slender]
magro (a) [quantità] mísero (a) [quantità]
magro (a) [quantità] miserável (a) {f} [quantità]
magro (a) [persona] magricela (a) [persona]
magro (a) [corpo] magricela (a) [corpo]
magro (a) [persona] macilento (a) [persona]
magro (a) [corpo] macilento (a) [corpo]
IT Sinonimi per magro PT Traduzioni
smunto [scarno] cadavérico
sottile [scarno] tênue
patito [scarno] m fanática {f}
affilato [scarno] aguçado
allampanato [secco] desengonçado {m}
asciutto [snello] seca {f}
parsimonioso [scarso] parcimonioso
avaro [scarso] m pão-duro (slang)
affamato [deperito] esfomeado
macilento [deperito] magricela
emaciato [deperito] tênue
scarno [deperito] magro
denutrito [deperito] macilento
delicato [sottile] terno {m}
minuto [sottile] m venda no varejo {f}
gracile [sottile] franzino
esile [sottile] enxuto
debole [delicato] m fraco {m}
mingherlino [delicato] franzino
malaticcio [delicato] sem saúde
PT Portoghese IT Italiano
magro (a) [comida] esile (a) [comida]
magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] consunto (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
magro (adj n v) [slender] affusolato (adj n v) [slender]
magro (a) [pessoa] lungo ed esile (a) [pessoa]
magro (a) [corpo] ossuto (a) [corpo]
magro (a) [quantidade] esiguo (a) [quantidade]
magro (a) [corpo] scheletrico (a) [corpo]
magro (a) [comida] scheletrico (a) [comida]
magro (a) [corpo] pelle e ossa (a) [corpo]
magro (a) [comida] pelle e ossa (a) [comida]
magro (a) [corpo] minuto (a) {m} [corpo]
magro (adj) [thin] snello (adj) [thin]
magro (adj n v) [slender] snello (adj n v) [slender]
magro (a) [corpo] snello (a) [corpo]
magro (a) [comida] snello (a) [comida]
magro (a) [corpo] esile (a) [corpo]
magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] emaciato (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] sottile (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
magro (a) [corpo] sottile (a) [corpo]
magro (a) [quantidade] scarso (a) [quantidade]
magro (a) [corpo] svelto (a) [corpo]
magro (a) [quantidade] misero (a) [quantidade]
magro (a) [quantidade] povero (a) {m} [quantidade]
magro (a) [quantidade] meschino (a) [quantidade]
magro (a) [corpo] scarno (a) [corpo]
magro (a) [comida] scarno (a) [comida]
magro (adj n) [thin] magro (adj n) [thin]
magro (adj n v) [slender] magro (adj n v) [slender]
magro (a) [quantidade] magro (a) [quantidade]
magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] magro (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
magro (a) [corpo] magro (a) [corpo]
magro (a) [comida] magro (a) [comida]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per magro IT Traduzioni
esbelto [seco] affusolato
enxuto [seco] minuto {m}
exíguo [deficiente] esiguo
escasso [deficiente] scarso
insuficiente [deficiente] esiguo
macilento [corpo] ossuto
magricela [corpo] emaciato
abatido [pálido] scoraggiato
subnutrido [enfraquecido] malnutrito
fraco [enfraquecido] m fievole
desnutrido [enfraquecido] malnutrito