Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / C / cura

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per cura

La ricerca cura ha prodotto 22 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
cura (n v) [close attention, concern or responsibility] {f} cuidado (n v) {m} [close attention, concern or responsibility]
cura (n) [medicina] {f} cuidado (n) {m} [medicina]
cura (n) [responsabilità] {f} cuidado (n) {m} [responsabilità]
cura (n) [medicina] {f} remédio (n) {m} [medicina]
cura (n) [responsabilità] {f} encargo (n) {m} [responsabilità]
IT Italiano PT Portoghese
cura (n) [medicina] {f} tratamento (n) {m} [medicina]
cura (n v) [a method, device or medication that restores good health] {f} cura (n v) {f} [a method, device or medication that restores good health]
cura (n) [guarigione] {f} cura (n) {f} [guarigione]
cura (n) [medicina] {f} cura (n) {f} [medicina]
cura (n) [medicina] {f} assistência (n) {f} [medicina]
cura (n) [guarigione] {f} restabelecimento da saúde (n) {m} [guarigione]
IT Sinonimi per cura PT Traduzioni
diligenza [attenzione] f industry
precisione [attenzione] f accuracy
esattezza [attenzione] f accuracy
meticolosità [attenzione] f scrupulousness (formal)
scrupolosità [attenzione] f scrupulousness (formal)
pignoleria [attenzione] f nitpicking (informal)
finezza [attenzione] f acuteness
accuratezza [attenzione] f accurateness
direzione [governo] f directorship
gestione [governo] management
contabilità [governo] f bookkeeping
maneggio [governo] m management
amministrazione [governo] f administration
carico [incombenza] m fraught
impiego [incombenza] m employment
impegno [incombenza] m endeavor
incarico [incombenza] m assignment
assunto [incombenza] m presumption
attenzione [diligenza] f easy does it (int)
obbligo [briga] m debt
PT Portoghese IT Italiano
cura (n) [religião] {f} curato (n) {m} [religião]
cura (n v) [a method, device or medication that restores good health] {f} cura (n v) {f} [a method, device or medication that restores good health]
cura (n) [medicina] {f} cura (n) {f} [medicina]
cura (n) [método] {f} cura (n) {f} [método]
cura (n) [restabelecimento da saúde] {f} cura (n) {f} [restabelecimento da saúde]
cura (n) [medicina] {f} rimedio (n) {m} [medicina]
cura (n) [método] {f} rimedio (n) {m} [método]
cura (n) [doença] {f} guarigione (n) {f} [doença]
cura (n) [restabelecimento da saúde] {f} guarigione (n) {f} [restabelecimento da saúde]
cura (n) [doença] {f} convalescenza (n) {f} [doença]
cura (n) [religião] {f} cappellano (n) {m} [religião]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per cura IT Traduzioni
remédio [tratamento] m medicin (u)
pastor [religião] m fåraherde
reitor [religião] m dekanus