Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / A / ansioso

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per ansioso

La ricerca ansioso ha prodotto 36 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
ansioso (adj) [showing stress or anxiety] tenso (adj) [showing stress or anxiety]
ansioso (a) [desideroso] ansioso (a) [desideroso]
ansioso (a) [sentimento] ansioso (a) [sentimento]
ansioso (a) [desideroso] ávido (a) [desideroso]
ansioso (a) [sentimento] ávido (a) [sentimento]
IT Italiano PT Portoghese
ansioso (a) [sentimento] desejoso (a) [sentimento]
IT Sinonimi per ansioso PT Traduzioni
preoccupato [pieno di affanni] preocupado
agitato [pieno di affanni] excitado
afflitto [pieno di affanni] carrancudo (adj n v)
tormentato [pieno di affanni] torturado
esagitato [pieno di affanni] frenético
affannato [pieno di affanni] com falta de ar
inquieto [turbato] irrequieto
irrequieto [turbato] inquieto
teso [turbato] justo
apprensivo [turbato] inquieto
commosso [turbato] comovido
nervoso [turbato] preocupado
eccitato [turbato] excitado
sconvolto [turbato] perturbado
ansante [ansioso] arfar
emotivo [apprensivo] impressionável
impaziente [desideroso] impaciente
voglioso [bramoso] desejoso de
assetato [bramoso] com
affamato [bramoso] esfomeado
PT Portoghese IT Italiano
ansioso (a) [sentimento] angosciato (a) [sentimento]
ansioso (a) [ávido] ansioso (a) [ávido]
ansioso (a) [sentimento] ansioso (a) [sentimento]
ansioso (a) [desejoso] ansioso (a) [desejoso]
ansioso (a) [sentimento] avido (a) [sentimento]
ansioso (a) [desejoso] avido (a) [desejoso]
ansioso (a) [ávido] bramoso (a) [ávido]
ansioso (a) [sentimento] bramoso (a) [sentimento]
ansioso (a) [desejoso] bramoso (a) [desejoso]
ansioso (a) [ávido] desideroso (a) [ávido]
ansioso (a) [sentimento] desideroso (a) [sentimento]
ansioso (a) [desejoso] desideroso (a) [desejoso]
ansioso (a) [pessoa] eccitato (a) [pessoa]
ansioso (a) [sentimento] pauroso (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] pauroso (a) [condição mental]
ansioso (a) [condição mental] spaventato (a) [condição mental]
ansioso (a) [condição mental] angosciato (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] apprensivo (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] apprensivo (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] preoccupato (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] preoccupato (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] inquieto (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] inquieto (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] nervoso (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] nervoso (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] timoroso (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] timoroso (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] impaurito (a) [sentimento]
ansioso (a) [condição mental] impaurito (a) [condição mental]
ansioso (a) [sentimento] spaventato (a) [sentimento]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per ansioso IT Traduzioni
receoso [sentimento] pauroso
irrequieto [agitado] non tranquillo
agitado [agitado] iperattivo
preocupado [agitado] preoccupato
apreensivo [agitado] angosciato
intranqüilo [agitado] a disagio
nervoso [agitado] irrequieto
inquieto [agitado] irrequieto
entusiasmado [efervescente] entusiasta
excitado [efervescente] agitato
absorto [pensativo] in pensiero
atento [pensativo] attento
ardente [voraz] bruciante
desejoso [voraz] ansioso
ambicioso [voraz] ambizioso
ávido [voraz] avido
angustiado [aflito] torturato
agoniado [aflito] torturato