| All Star | All-star |
| All That Jazz - Lo spettacolo continua | All That Jazz |
| All the Small Things | All The Small Things |
| All You Need Is Love | All You Need Is Love |
| all' | por |
| all'anno | por ano |
| all'aperto | fora |
| all'aria | desorganizado |
| all'aria aperta | ao ar livre |
| all'erta | alerta |
| all'est | ao leste |
| all'estero | no |
| all'impronto | de improviso |
| all'improvviso | abrupto |
| all'incirca | aproximadamente |
| all'indietro | para trás |
| all'inferno | maldito |
| all'infinito | infinitamente |
| all'infuori di | salvo |
| all'ingiù | para baixo |
| all'ingrosso | por atacado |
| all'inizio | inicialmente |
| all'insaputa di qualcuno | sem o conhecimento de alguém |
| all'interno | dentro de |
| all'interno di | no |
| all'occorrenza | se assim for solicitado |
| all'ora | por hora |
| all'origine | originalmente |
| all'ovest | rumo ao oeste |
| all'ultimo grido | moderno |
| all'ultimo minuto | no último minuto |
| all'unanimità | por unanimidade |
| All-in-one | Equipamento multifuncional |
| All-Star Game | All-star game |
| All-terrain vehicle | Quadriciclo |
| alla | por |
| alla buona | trivial |
| alla carta | à la carte |
| alla deriva | à deriva |
| alla destra di qualcuno | à direita |
| alla faccia di | lá se vai |
| alla fine | finalmente |
| alla fine di | no fim de |
| alla lettera | literal |
| alla lunga | depois |
| alla meglio | apressadamente |
| alla moda | moderno |
| alla pari | quites |
| alla pecorina | à canzana |
| alla quale | a quem |
| Alla ricerca del tempo perduto | Em Busca do Tempo Perdido |
| Alla ricerca della Valle Incantata | The Land Before Time |
| alla ricerca di | em busca de |
| Alla ricerca di Babbo Natale | In Search of Santa |
| Alla ricerca di Nemo | Finding Nemo |
| alla rinfusa | desorganizado |
| alla rovescia | do lado do avesso |
| alla salute | saúde |
| alla sinistra di qualcuno | à esquerda de alguém |
| alla spina | de barril |
| alla sprovvista | inesperado |
| alla terza potenza | cúbico |
| allacciare | fechar |
| allacciarsi | amarrar |
| allacciato | conectado |
| allagamento | inundações |
| allagare | cobrir |
| allagato | inundado |
| Allah | Alá |
| Allahabad | Allahabad |
| Allaines-Mervilliers | Allaines-Mervilliers |
| Allainville | Allainville |
| Allaire | Allaire |
| Allaman | Allaman |
| allampanato | desajeitado |
| Allan Kardec | Allan Kardec |
| Allan McNish | Allan McNish |
| Allan Quatermain e le miniere di re Salomone | As Minas de Salomão |
| Allanche | Allanche |
| allargamento | extensão |
| allargare | estender |
