La ricerca sprizzare gioia da tutti i pori ha prodotto 2 risultati
Vai a
IT Italiano NL Olandese
sprizzare gioia da tutti i pori (v) [sentimento] uitgelaten zijn (v) [sentimento]
sprizzare gioia da tutti i pori (v) [sentimento] bruisen (v) {n} [sentimento]

IT NL Traduzioni persprizzare

sprizzare (v) [liquido] gutsen (v) [liquido]
sprizzare (v) [liquido] spuiten (v) [liquido]

IT NL Traduzioni pergioia

gioia (n) [delizia] {f} plezier (n) {n} [delizia]
gioia (n) [generale] {f} plezier (n) {n} [generale]
gioia (n) [stato emozionale] {f} plezier (n) {n} [stato emozionale]
gioia (n) [delizia] {f} stimulans (n) {m} [delizia]
gioia (n) [stato emozionale] {f} stimulans (n) {m} [stato emozionale]
gioia (n) [allegria] {f} opgewektheid (n) {f} [allegria]
gioia (n) [stato emozionale] {f} opgewektheid (n) {f} [stato emozionale]
gioia (n) [allegria] {f} vreugde (n) {f} [allegria]
gioia (n) [delizia] {f} vreugde (n) {f} [delizia]
gioia (n) [generale] {f} vreugde (n) {f} [generale]

IT NL Traduzioni perda

da (o) [direzione] naar (o) [direzione]
da (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] naar (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
da (o) [luogo] van (o) [luogo]
da (o) [origine] van (o) [origine]
da (o) [tempo] van (o) [tempo]
da (o) [luogo] uit (o) [luogo]
da (o) [origine] uit (o) [origine]
da (o) [tempo] uit (o) [tempo]
da (o) [luogo] vanaf (o) [luogo]

IT NL Traduzioni pertutti

tutti (pronoun) [every person] allemaal (pronoun) [every person]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] allemaal (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (pronoun) [every person] allen (pronoun) [every person]
tutti (o) [generale] allen (o) [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] allen (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (pronoun) [every person] iedereen (pronoun) [every person]
tutti (o) [generale] iedereen (o) [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] iedereen (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]
tutti (o) [generale] ieder (o) [generale]
tutti (o) [pron. pers. - soggetto - pl.] ieder (o) [pron. pers. - soggetto - pl.]

IT NL Traduzioni peri

i (article adv) [article] de (article adv) [article]
i (o) [articolo determinativo] de (o) [articolo determinativo]
i (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
i (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
i (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
i (article adv) [article] het (article adv) [article]
i (o) [articolo determinativo] het (o) [articolo determinativo]
i (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] het (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
i (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] het (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
i (article adv) [with a superlative] het (article adv) [with a superlative]

IT NL Traduzioni perpori