IT NL Italiano Olandese traduzioni per rapire
La ricerca rapire ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Olandese
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| rapire (v) [delizia] | verrukken (v) [delizia] | |||
| rapire (v) [delizia] | in vervoering brengen (v) [delizia] | |||
| rapire (v) [to fill with great delight or joy; to fascinate] | in vervoering brengen (v) [to fill with great delight or joy; to fascinate] | |||
| rapire (v) [delizia] | fascineren (v) [delizia] | |||
| rapire (v) [amore] | schaken (v) [amore] |
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| rapire (v) [delitto] | schaken (v) [delitto] | |||
| rapire (v) [amore] | ontvoeren (v) [amore] | |||
| rapire (v) [delitto] | ontvoeren (v) [delitto] | |||
| rapire (v) [to take away] | ontvoeren (v) [to take away] | |||
| rapire (v) [amore] | kidnappen (v) [amore] | |||
| rapire (v) [delitto] | kidnappen (v) [delitto] | |||
| rapire (v) [to take away] | kidnappen (v) [to take away] | |||
| rapire (v) [amore] | kapen (v) [amore] | |||
| rapire (v) [delitto] | kapen (v) [delitto] |
| IT | Sinonimi per rapire | NL | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sedurre [incantare] | forføre (v) | |||
| afferrare [agguantare] | begribe | |||
| prendere [agguantare] | tage (v n) | |||
| ghermire [agguantare] | gribe (v) | |||
| attrarre [estasiare] | tiltrække | |||
| sbalordire [estasiare] | forbløffe | |||
| commuovere [stupire] | bevæge (v n) | |||
| sorprendere [stupire] | overraske | |||
| meravigliare [stupire] | overraske | |||
| saccheggiare [derubare] | røve (v) | |||
| rapinare [derubare] | røve (v) | |||
| sequestrare [portare via] (law | kidnappe | |||
| rubare [portare via] | stjæle | |||
| strappare [portare via] | revne (n v) | |||
| sottrarre [portare via] | kidnappe | |||
| bloccare [catturare] | blokere |