| Richard Dawkins | Richard Dawkins |
| Richard Dean Anderson | Richard Dean Anderson |
| Richard Farnsworth | Richard Farnsworth |
| Richard Feynman | Richard Feynman |
| Richard Kruspe | Richard Kruspe |
| Richard Nixon | Richard Nixon |
| Richard Owen | Richard Owen |
| Richard Réti | Réti Richárd |
| Richard Stallman | Richard Matthew Stallman |
| Richard Steele | Richard Steele |
| Richard Strauss | Richard Strauss |
| Richard Wagner | Richard Wagner |
| Richard Wright | Richard Wright |
| Richelieu | Richelieu-osztály |
| richiamare | szemrehányást tesz |
| richiamo | szemrehányás |
| Richie Sambora | Richie Sambora |
| richiedente | kérő |
| richiesta | követelés |
| richiesta biochimica di ossigeno | biokémiai oxigénigény |
| richiesta chimica di ossigeno | kémiai oxigén igény |
| richiesta di rimborso | kártérítési igény |
| Richilde di Provenza | Provence-i Richilde |
| Richvald | Erdővágás |
| riciclabilità | újrahasznosíthatóság |
| riciclaggio | újrahasznosítás |
| riciclaggio dei residui | maradékanyag újrahasznosítása |
| Riciclaggio dei rifiuti | Újrahasznosítás |
| Ricino | Ricinus |
| Ricinus communis | Ricinus |
| Rick Wakeman | Rick Wakeman |
| Rick Wright | Richard Wright |
| Rickenbacker | Adolph Rickenbacker |
| Ricky Martin | Ricky Martin |
| Rico | Richárd |
| ricominciare | folytat |
| ricompensa | jutalom |
| riconoscere | elismer |
| ricordare | emlékszik |
| ricordo | szuvenír |
| ricorso | orvoslás |
| ricorso legale | jogorvoslat |
| ricovero di emergenza | szükségelszállásolás |
| ricreazione | kikapcsolódás |
| ricreazione di massa | tömeges kikapcsolódás |
| Ricredere | Megváltoztatja nézetét |
| ricupero degli impatti | hatás megfordítása |
| ricupero del paesaggio | tájrehabilitáció |
| ricupero della fauna | állatvilág visszatelepítése |
| ricupero della flora | növényzet helyreállítása |
| Riddle | Enigma |
| Ride the Lightning | Ride the Lightning |
| ridere | nevet |
| Ridere a denti stretti | Kényszeredett nevetés |
| ridicolo | nevetséges |
| Riding the Bullet - Passaggio per il nulla | A Golyó |
| Ridley Scott | Ridley Scott |
| ridondante | bőbeszédű |
| ridotta | erőd |
| Riducci | Lejjebb szállít |
| ridurre | csökkent |
| Ridursi a | Összezsugorodik vmivé |
| riduzione chimica | kémiai redukció |
| riduzione degli inquinanti | szennyezőanyag csökkentés |
| riduzione dei costi | költségcsökkentés |
| riduzione del rumore | zajcsökkentés |
| riduzione delle emissioni | emissziócsökkentés |
| Riecheggiamento | Ekhó |
| Riedere | Megválasztás |
| Riedlingsdorf | Rödöny |
| Rielasingen-Worblingen | Arlen |
| riempimento di miniera | bányafeltöltés |
| riempire | megtölt |
| Rienzi | Rienzi |
| riesame | felülvizsgálat |
| Riečka | Récske |
| riferire | jelent |
| Riff | Riff |
| rifiutare | elutasít |
| Rifiutare il regno | Lemond a trónról |
| rifiuti | hulladék |
| rifiuto agricolo | mezőgazdasági hulladék |
| rifiuto animale | állati eredetű hulladék |
| rifiuto chimico | kémiai hulladék |
| rifiuto da attività mineraria | bányászati hulladék |
| rifiuto da consumo | fogyasztási hulladék |
| rifiuto da imballaggio | csomagolóanyag hulladék |
| rifiuto degradabile | komposztálható hulladék |
| rifiuto di demolizione | bontási hulladék |
| rifiuto di difficile smaltimento | nehezen ártalmatlanítható hulladék |
| rifiuto di disinquinamento | hulladék eltávolításból származó szennyezés |
| rifiuto di giardino | kerti hulladék |
| rifiuto di laboratorio | laboratóriumi hulladék |
| rifiuto di ospedale | kórházi hulladék |
| rifiuto di plastica | műanyaghulladék |
| rifiuto domestico | háztartási hulladék |
| rifiuto edile | építési hulladék |
| rifiuto farmaceutico | gyógyszerészeti hulladék |
| rifiuto industriale | ipari hulladék |
| rifiuto inerte | inert hulladék |
| rifiuto ingombrante | nagydarab hulladék |
| rifiuto liquido | folyékony hulladék |
| rifiuto metallico | fémhulladék |
| rifiuto minerale | ásványi hulladék |
| rifiuto organico | szerves hulladék |
| rifiuto pastoso | pépszerű hulladék |
| rifiuto pericoloso | veszélyes hulladék |
| rifiuto radioattivo | radioaktív hulladék |
| rifiuto residuo | maradék hulladék |
| rifiuto urbano | települési hulladék |
| riflessione | visszaverődés |
| riflettere | gondolkodik |
| riflettore | reflektor |
| Rifonimen | Élelmiszerutánpótlás |
| Riforestare | Újrafásít |
| riforestazione | újraerdősítés |
| Riforma di Ruusan | Ruusani reformáció |
| Riforma protestante | Reformáció |
| rifornimento idrico | vízellátás |
| rifornire | felszerel |
| Rifrangenza | Fénytörés |
| Rifrazione | Fénytörés |
| Rift Valley | Nagy Hasadékvölgy |
| rifugio | menedék |
| Rig Veda | Rigvéda |
| Riga | Riga |
| rigagnolo | patak |
| Rigaudon | Rigaudon |
| Rigel | Rigel |
| rigenerazione | regeneráció |
| rigenerazione naturale | természetes regeneráció |
| righello | vonalzó |
| Rigidità dielettrica | Átszakadási szilárdság |
| rigido | komoly |
| rigirarsi nella tomba | megfordul a sírjában |
| Rigoletto | Rigoletto |
| rigonfiamento | dudor |
| Rigovernare i piatti | Edényt mos |
| Rihanna | Rihanna |
