| risicoltura | riziculture |
| risiedere | habiter |
| risiedere a | habiter |
| risistemare | rajuster |
| risma | rame |
| riso | rire |
| Riso Amaro | Riz amer |
| Riso beffardo | Rire moqueur |
| riso greggio | riz |
| riso non sbramato | riz non décortiqué |
| risolino | ricanement |
| risollevare | relever |
| risolubile | résoluble |
| risolutamente | résolument |
| risolutezza | objectif |
| risoluto | résolu |
| risoluzione | solution |
| Risoluzione angolare | Pouvoir de résolution |
| Risoluzione spettrale | Résolution spectrale |
| risolvere | régler |
| risolvibile | résoluble |
| risonante | retentissant |
| risonanza | répercussion |
| Risonanza magnetica funzionale | Imagerie par résonance magnétique fonctionnelle |
| Risonanza magnetica nucleare | Résonance magnétique nucléaire |
| Risonanza orbitale | Résonance orbitale |
| Risonanza paramagnetica elettronica | Résonance paramagnétique électronique |
| risonatore | résonateur |
| risorgimento | reprise |
| risorsa | ressource |
| risorse | ressources |
| risorse animali | ressource animale |
| risorse biologiche | ressource biologique |
| risorse climatiche | ressource climatique |
| Risorse comuni | Tragédie des anticommuns |
| risorse di acqua dolce | ressource en eau douce |
| risorse energetiche | ressource énergétique |
| risorse energetiche non rinnovabili | source d'énergie non renouvelable |
| risorse fluviali | ressources fluviales |
| risorse forestali | ressource forestière |
| risorse genetiche | ressource génétique |
| risorse idriche | ressource en eau |
| risorse ittiche | ressource halieutique |
| risorse minerali | ressource minérale |
| risorse naturali | ressource naturelle |
| risorse non rinnovabili | ressource non renouvelable |
| risorse rinnovabili | ressource renouvelable |
| Risorse umane | Gestion des ressources humaines |
| risorse vegetali | ressource végétale |
| risotto | risotto |
| risparmiare | conserver |
| risparmiare i dettagli a qualcuno | épargner à quelqu'un les détails |
| risparmiarsi il disturbo di | éviter à quelqu'un |
| risparmio | épargne |
| risparmio di energia | économie d'énergie |
| rispecchiare | indiquer |
| rispecchiarsi | se refléter |
| rispettabile | honorable |
