| Ocaña | Ocaña |
| Occasion | Break |
| occasionalmente | de vez en cuando |
| occasione | oportunidad |
| occhiaie | ojeras |
| occhiali | gafas |
| occhiali da sole | gafas de sol |
| occhiali di protezione | gafas |
| occhiali protettivi | gafas |
| occhialuto | con gafas |
| occhiata | vistazo |
| occhieggiare | comerse con los ojos |
| occhiello | ojal |
| occhio | ojo |
| Occhio di Falco | Ojo de Halcón |
| Occhio nudo | Simple vista |
| occhio per occhio | ojo por ojo |
| occhio per occhio, dente per dente | ojo por ojo, diente por diente |
| occhiolo | armella |
| occhione | armella |
| Occidental | Idioma occidental |
| Occidental Petroleum Corporation | Occidental Petroleum Corporation |
| occidentale | occidental |
| occidentalizzare | occidentalizar |
| occidentalizzazione | occidentalización |
| occidente | occidente |
| occitano | occitano |
| Occitània | Occitania |
| occludere | obstruir |
| Occlusiva alveolare sonora | Oclusiva alveolar sonora |
| Occlusiva alveolare sorda | Oclusiva alveolar sorda |
| Occlusiva bilabiale sonora | Oclusiva bilabial sonora |
| Occlusiva bilabiale sorda | Oclusiva bilabial sorda |
| occlusiva glottale | oclusión glótica |
| Occlusiva glottidale sorda | Oclusiva glotal |
| occlusore | parche |
| occorrente | necesario |
| occultamento | encubrimiento |
| occultare | tapar |
| occultismo | ocultismo |
| occulto | misterioso |
| occupare | tomar |
| occupare abusivamente | ocupar ilegalmente |
| occuparsi del conto di qualcuno | pagar la cuenta de alguien |
| occuparsi di | atender |
| occupato | ocupado |
| occupatore | ocupante |
| occupatore abusivo | ocupante ilegal |
| occupazione | actividad |
| occupazione collaterale | empleo suplementario |
| occupazione del suolo | ocupación del suelo |
| Occupazione delle Repubbliche Baltiche | Ocupación de las Repúblicas Bálticas |
| occupazione e ambiente | empleo y medio ambiente |
| Oceania | Oceanía |
| Oceania Football Confederation | Confederación de Fútbol de Oceanía |
| Oceanine | Oceánides |
| oceano | océano |
| Oceano Antartico | Oceáno Antártico |
| Oceano Artico | Océano Ártico |
| Oceano Atlantico | Océano Atlántico |
| Oceano Indiano | Océano Índico |
| Oceano nord Atlantico | Océano Atlántico Norte |
| Oceano Pacifico | Océano Pacífico |
| Oceano Tetide | Tetis |
| oceanografa | oceanógrafa |
| oceanografia | oceanografía |
| oceanografo | oceanógrafo |
| Oceanário di Lisbona | Oceanário de Lisboa |
