Woxikon / Dizionario / Italiano Inglese / R / ruin

IT EN Italiano Inglese traduzioni per ruin

La ricerca ruin ha prodotto 20 risultati
Vai a Inglese » Italiano
EN Inglese IT Italiano
ruin (n v) [remains of destroyed construction] rovina (n v) {f} [remains of destroyed construction]
ruin sfasciamento
ruin malora
ruin viziare
ruin (v) [culinary] mandare a monte (v) [culinary]
EN Inglese IT Italiano
ruin (n) [building] rudere (n) {m} [building]
ruin (v) [bungle] sciupare (v) [bungle]
ruin (v) [bungle] impasticciare (v) [bungle]
ruin (v) [bungle] abborracciare (v) [bungle]
ruin (v) [bungle] pasticciare (v) [bungle]
ruin (v) [destroy] distruggere (v) [destroy]
ruin (n) [person] rovina (n) {f} [person]
ruin (n) [dilapidation] rovina (n) {f} [dilapidation]
ruin (n) [person] caduta (n) {f} [person]
ruin (n) [dilapidation] sfacelo (n) {m} [dilapidation]
ruin (v) [finance] rovinare (v) [finance]
ruin (v) [destroy] rovinare (v) [destroy]
ruin (v) [culinary] rovinare (v) [culinary]
ruin (v) [bungle] rovinare (v) [bungle]
ruin (v) [bungle] guastare (v) [bungle]

Inglese Italiano traduzioni

EN Sinonimi per ruin IT Traduzioni
injury [thing] åverkan
ravage [thing] härja
harm [thing] ont (invariable)
bruise [thing] mörbulta
hurt [thing] göra illa
bane [thing] fördärv {n}
scandal [thing] anstöt (u)
damage [thing] skada
impair [activity] ta på
lacerate [activity] slita sönder
sabotage [activity] sabotage {n}
wreck [activity] sammanstötning (u)
mutilate [activity] lemlästa
decay [damage] murkna
spoil [damage] förpesta
blight [damage] rost (u)
drop [destruction] fall {n}
collapse [destruction] kollaps (u)
downfall [destruction] skyfall (u)
strip [destroy] strimma (u)