IT EN Italiano Inglese traduzioni per gaffe
La ricerca gaffe ha prodotto 11 risultati
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
gaffe (n) [generale] {f} | slip-up (n) [generale] | |||
gaffe (n) [comportamento] {f} | gaffe (n) [comportamento] | |||
gaffe (n) [comportamento] {f} | faux pas (n) [comportamento] |
IT | Sinonimi per gaffe | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
equivoco [errore madornale] m | dubious | |||
sbaglio [errore madornale] m | fault | |||
svista [errore madornale] f | lapse | |||
granchio [errore madornale] m | crab | |||
cantonata [errore madornale] f | booboo (slang) | |||
sproposito [cantonata] m | goof (informal) | |||
strafalcione [cantonata] m | slip of the tongue | |||
assurdità [cantonata] f | senselessness | |||
lapsus [cantonata] m | Freudian slip | |||
inesattezza [cantonata] f | inaccuracy | |||
scorrettezza [cantonata] f | incorrectness | |||
imperfezione [cantonata] f | faultiness | |||
disattenzione [cantonata] f | absentmindedness | |||
dimenticanza [cantonata] f | inobservance | |||
errore [cantonata] m | aberrant | |||
brutta figura [figuraccia] f | booboo (slang) |
EN | Inglese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
gaffe (n) [behavior] | gaffe (n) {f} [behavior] | |||
gaffe (n) [behavior] | figuraccia (n) {f} [behavior] | |||
gaffe (n) [behavior] | passo falso (n) {m} [behavior] |
Inglese Italiano traduzioni
EN | Sinonimi per gaffe | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
error [embarrassing mistake] | erkölcsi botlás | |||
blunder [embarrassing mistake] | melléfogás | |||
mishap [embarrassing mistake] | baleset | |||
calamity [embarrassing mistake] | balsors | |||
set-back [embarrassing mistake] | kedvezőtlen fordulat | |||
mistake [error] | tévedés | |||
peccadillo [error] | gyarlóság | |||
boner [error] | baklövés (n v) | |||
impropriety [error] | helytelenség | |||
break [mistake] | felfüggesztés |