IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sdegnoso
La ricerca sdegnoso ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sdegnoso (adj) [showing scorn or disrespect; contemptuous] | verächtlich (adj) [showing scorn or disrespect; contemptuous] | |||
| sdegnoso (a) [sprezzante] | verächtlich (a) [sprezzante] | |||
| sdegnoso (a) [altezzoso] | erniedrigend (a) [altezzoso] | |||
| sdegnoso (a) [comportamento] | anmaßend (a) [comportamento] | |||
| sdegnoso (adj) [showing contemptuous indifference] | anmaßend (adj) [showing contemptuous indifference] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sdegnoso (a) [comportamento] | arrogant (a) [comportamento] | |||
| sdegnoso (adj) [showing contemptuous indifference] | arrogant (adj) [showing contemptuous indifference] | |||
| sdegnoso (a) [comportamento] | hochmütig (a) [comportamento] | |||
| sdegnoso (adj) [showing contemptuous indifference] | hochmütig (adj) [showing contemptuous indifference] | |||
| sdegnoso (adj) [showing contemptuous indifference] | hochnäsig (adj) [showing contemptuous indifference] | |||
| sdegnoso (a) [comportamento] | überheblich (a) [comportamento] | |||
| sdegnoso (a) [altezzoso] | beleidigend (a) [altezzoso] | |||
| sdegnoso (a) [altezzoso] | herablassend (a) [altezzoso] | |||
| sdegnoso (adj) [showing contemptuous indifference] | herablassend (adj) [showing contemptuous indifference] | |||
| sdegnoso (a) [sprezzante] | geringschätzig (a) [sprezzante] |
| IT | Sinonimi per sdegnoso | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| presuntuoso [sprezzante] m | satisfecho de sí mismo | |||
| borioso [sprezzante] m | gallardo | |||
| superbo [sprezzante] | sublime | |||
| altezzoso [sprezzante] | altivo | |||
| astioso [ostile] | malo | |||
| impudente [altezzoso] f | burlón {m} | |||
| sfacciato [altezzoso] | grosero {m} | |||
| sfrontato [altezzoso] | burlón {m} | |||
| spudorato [altezzoso] | atrevido {m} | |||
| prepotente [altezzoso] m | matasiete | |||
| insolente [altezzoso] | vivo | |||
| scostante [altezzoso] | poco amable | |||
| baldanzoso [altezzoso] | seguro {m} | |||
| arrogante [altezzoso] | matasiete | |||
| dignitoso [orgoglioso] | digno | |||
| fiero [orgoglioso] | contento {m} | |||
| ombroso [suscettibile] | umbroso | |||
| scontroso [suscettibile] | gruñón {m} | |||
| sospettoso [suscettibile] | sospechoso {m} | |||
| diffidente [suscettibile] | cauteloso |