IT DE Italiano Tedesco traduzioni per ohne Umschweife
La ricerca ohne Umschweife ha prodotto 8 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
ohne Umschweife [Antwort] | chiaro e tondo [Antwort] | |||
ohne Umschweife (o) [Antwort] | chiaro e tondo (o) [Antwort] | |||
ohne Umschweife [Antwort] | senza mezzi termini [Antwort] | |||
ohne Umschweife (o) [Antwort] | senza mezzi termini (o) [Antwort] | |||
ohne Umschweife [Antwort] | recisamente [Antwort] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
ohne Umschweife (o) [Antwort] | recisamente (o) [Antwort] | |||
ohne Umschweife [Antwort] | senza tergiversare [Antwort] | |||
ohne Umschweife (o) [Antwort] | senza tergiversare (o) [Antwort] |
DE IT Traduzioni perohne
ohne (n) | senza (n) | |||
ohne (o) [mangelnd] | senza (o) [mangelnd] | |||
ohne (o) [Vorrat] | senza (o) [Vorrat] | |||
ohne (o) [Fehlen] | senza (o) [Fehlen] | |||
ohne [allgemein] | sprovvisto di [allgemein] | |||
ohne (a) [allgemein] | sprovvisto di (a) [allgemein] | |||
ohne [mangelnd] | sprovvisto di [mangelnd] | |||
ohne (prep adj) [without] | senza (prep adj) [without] | |||
ohne [allgemein] | privo di [allgemein] | |||
ohne (a) [allgemein] | privo di (a) [allgemein] |
DE IT Traduzioni perumschweife
Umschweife (n) [roundabout or indirect way of speaking] {m} (pl) | perifrasi (n) {f} [roundabout or indirect way of speaking] | |||
Umschweife (n) [roundabout or indirect way of speaking] {m} (pl) | giro di parole (n) {m} [roundabout or indirect way of speaking] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per ohne umschweife | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
direkt [geradewegs] | subito | |||
unmittelbar [geradewegs] | imminente | |||
sofort [geradewegs] | immediatamente | |||
durchgehend [geradewegs] | infine | |||
geradlinig [geradewegs] | rettilineo | |||
nun [geradewegs] | beh | |||
schnurstracks [geradewegs] | in fretta e furia | |||
gerade [geradeheraus] | diritto {m} | |||
freiheraus [geradeheraus] | senza tergiversare | |||
rund [beinahe] | tondo | |||
nahezu [beinahe] | piuttosto | |||
ungefähr [beinahe] | quasi | |||
praktisch [beinahe] | realistico | |||
circa [beinahe] | circa | |||
annähernd [beinahe] | quasi | |||
schätzungsweise [beinahe] | approssimato | |||
schier [beinahe] | magro | |||
etwa [beinahe] | per esempio | |||
beinah [beinahe] | quasi | |||
geradewegs [beinahe] | diritto {m} |