IT DE Italiano Tedesco traduzioni per in
La ricerca in ha prodotto 59 risultati
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
in (o) [preposizione] | innerhalb (o) [preposizione] | |||
in (o) [posizione] | drinnen (o) [posizione] | |||
in (o) [tempo] | binnen (o) [tempo] | |||
in (o) [materia] | hergestellt aus (o) [materia] | |||
in (adj n v) [made of concrete] | aus (adj n v) [made of concrete] | |||
in (o) [generale] | durch (o) [generale] | |||
in (o) [prossimità] | bei (o) [prossimità] | |||
in (a) [moda] | populär (a) [moda] | |||
in (o) [preposizione] | in (o) [preposizione] | |||
in (a) [moda] | in (a) [moda] | |||
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
in (o) [in ogni] | in (o) [in ogni] | |||
in (o) [direzione] | in (o) [direzione] | |||
in | auf | |||
in | an | |||
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
in (o) [direzione] | zu (o) [direzione] | |||
in (a) | oberirdisch (a) |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
in (a) [Mode] | di moda (a) [Mode] | |||
in (adj adv) [on fire] | in fiamme (adj adv) [on fire] | |||
in [Verhältniswort] | dentro [Verhältniswort] | |||
in (o) [Verhältniswort] | dentro (o) [Verhältniswort] | |||
in (prep adv) [spatial enclosure] | dentro (prep adv) [spatial enclosure] | |||
in [Verhältniswort] | all'interno di [Verhältniswort] | |||
in (o) [Verhältniswort] | all'interno di (o) [Verhältniswort] | |||
in (prep adv) [spatial enclosure] | all'interno (prep adv) [spatial enclosure] | |||
in [Mode] | di moda [Mode] | |||
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
in [Mode] | alla moda [Mode] | |||
in (a) [Mode] | alla moda (a) [Mode] | |||
in [Verhältniswort] | dentro a [Verhältniswort] | |||
in (o) [Verhältniswort] | dentro a (o) [Verhältniswort] | |||
in (adj n v) [to attack the flank(s)] | aggirare il fianco (adj n v) [to attack the flank(s)] | |||
in (adj adv) [on fire] | fiammeggiante (adj adv) [on fire] | |||
in (n v) [to cut into small cubes] | fare a dadini (n v) [to cut into small cubes] (n v) | |||
in (n v) [to cut into small cubes] | tagliare a dadini (n v) [to cut into small cubes] (n v) | |||
in [Nähe] | in [Nähe] | |||
in (o) [Nähe] | presso (o) [Nähe] | |||
in (v) [to provoke someone to do wrong] | tentare (v) [to provoke someone to do wrong] | |||
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
in [Nähe] | a [Nähe] | |||
in (o) [Nähe] | a (o) [Nähe] | |||
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
in [Mode] | in [Mode] | |||
in (a) [Mode] | in (a) [Mode] | |||
in [Nähe] | presso [Nähe] | |||
in (o) [Nähe] | in (o) [Nähe] | |||
in [Richtung] | in [Richtung] | |||
in (o) [Richtung] | in (o) [Richtung] | |||
in [Verhältniswort] | in [Verhältniswort] | |||
in (o) [Verhältniswort] | in (o) [Verhältniswort] | |||
in [in jeder] | in [in jeder] | |||
in (o) [in jeder] | in (o) [in jeder] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per in | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
gleichzeitig [während] | simultáneo | |||
inmitten [während] | entre | |||
derweil [während] | en el curso de | |||
bei [während] | cerca de | |||
hier [während] | aquí | |||
inzwischen [während] | entretanto | |||
als [während] | que | |||
während [während] | mientras que | |||
im Laufe der Zeit [während] | en su debido momento | |||
darin [mittendrin] | allí dentro | |||
innen [mittendrin] | dentro | |||
drinnen [mittendrin] | dentro | |||
innerhalb [währenddessen] | dentro de | |||
darüber [währenddessen] | por encima de | |||
binnen [währenddessen] | en un plazo de | |||
in der Zwischenzeit [währenddessen] | entretanto | |||
führend [in] | en jefe | |||
zentral [innerhalb] | central | |||
unter [innerhalb] | bajo {m} | |||
zwischen [innerhalb] | entre |