Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / G / glatt streichen

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per glatt streichen

La ricerca glatt streichen ha prodotto 4 risultati
Vai a
DE Tedesco IT Italiano
glatt streichen [Haar] lisciare [Haar]
glatt streichen (v) [Haar] lisciare (v) [Haar]
glatt streichen [Kleidung] lisciare [Kleidung]
glatt streichen (v) [Kleidung] lisciare (v) [Kleidung]

DE IT Traduzioni perglatt

glatt (a) [eindeutig] univoco (a) [eindeutig]
glatt (a) [rutschig] scivoloso (a) [rutschig]
glatt (a) [Rauigkeit] liscio (a) [Rauigkeit]
glatt (a) [rutschig] sdrucciolevole (a) [rutschig]
glatt (a) [Textilien] liscio (a) [Textilien]
glatt (a) [Oberfläche] liscio (a) [Oberfläche]
glatt (a) [Textilien] fine (a) {f} [Textilien]
glatt (adj adv n v) [without variations in pitch] monotòno (adj adv n v) [without variations in pitch] (adj adv n v)
glatt (a) [Verweigerung] secco (a) [Verweigerung]
glatt [Textilien] delicato [Textilien]

DE IT Traduzioni perstreichen

streichen (v) gironzolare (v)
streichen (v) [Text] disdire (v) [Text]
streichen (v) [Brotscheibe] spalmare (v) [Brotscheibe]
streichen (v) [Farbe] spalmare (v) [Farbe]
streichen (v) [Farbe] dipingere (v) [Farbe]
streichen (v) [allgemein] dipingere (v) [allgemein]
streichen (v) [to strike out] sbarrare (v) [to strike out]
streichen [Schriftstellerei] cancellare [Schriftstellerei]
streichen (v) [Schriftstellerei] cancellare (v) [Schriftstellerei]
streichen (v) [to remove] cancellare (v) [to remove]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per glatt streichen IT Traduzioni
ausgleichen [glätten] controbilanciare
schlichten [glätten] sistemare
einebnen [glätten] radere al suolo
walzen [ebnen] ballare il valzer
polieren [ebnen] brillare
glätten [ebnen] lisciare
feilen [ebnen] limare
quetschen [ebnen] schiacciare
abschleifen [ebnen] raschiare
gleichmachen [ebnen] uguagliare
abschmirgeln [ebnen] carteggiare
glatt hobeln [ebnen] piallare
planieren [ebnen] appiattire