IT DE Italiano Tedesco traduzioni per glatt hobeln
La ricerca glatt hobeln ha prodotto 2 risultati
Vai a
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| glatt hobeln [Tischlerarbeit] | piallare [Tischlerarbeit] | |||
| glatt hobeln (v) [Tischlerarbeit] | piallare (v) [Tischlerarbeit] |
DE IT Traduzioni perglatt
| glatt (a) [eindeutig] | univoco (a) [eindeutig] | |||
| glatt (a) [rutschig] | scivoloso (a) [rutschig] | |||
| glatt (a) [Rauigkeit] | liscio (a) [Rauigkeit] | |||
| glatt (a) [rutschig] | sdrucciolevole (a) [rutschig] | |||
| glatt (a) [Textilien] | liscio (a) [Textilien] | |||
| glatt (a) [Oberfläche] | liscio (a) [Oberfläche] | |||
| glatt (a) [Textilien] | fine (a) {f} [Textilien] | |||
| glatt (adj adv n v) [without variations in pitch] | monotòno (adj adv n v) [without variations in pitch] (adj adv n v) | |||
| glatt (a) [Verweigerung] | secco (a) [Verweigerung] | |||
| glatt [Textilien] | delicato [Textilien] |
DE IT Traduzioni perhobeln
| hobeln [Tischlerarbeit] | piallare [Tischlerarbeit] | |||
| hobeln (v) [Tischlerarbeit] | piallare (v) [Tischlerarbeit] | |||
| hobeln (n v) [to cut into slices] | taglio (n v) {m} [to cut into slices] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per glatt hobeln | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| abziehen [hobeln] | dedurre | |||
| glätten [hobeln] | lisciare | |||
| abkratzen [hobeln] | raschiare | |||
| abhobeln [hobeln] | piallare | |||
| schleifen [mit dem Hobel arbeiten] | scozzonare | |||
| erziehen [mit dem Hobel arbeiten] | educare | |||
| reiben [mit dem Hobel arbeiten] | grattugiare {m} | |||
| abschleifen [mit dem Hobel arbeiten] | raschiare | |||
| schaben [mit dem Hobel arbeiten] | raschiare | |||
| hobeln [mit dem Hobel arbeiten] | piallare | |||
| walzen [ebnen] | ballare il valzer | |||
| polieren [ebnen] | brillare | |||
| feilen [ebnen] | limare | |||
| quetschen [ebnen] | schiacciare | |||
| gleichmachen [ebnen] | uguagliare | |||
| einebnen [ebnen] | radere al suolo | |||
| abschmirgeln [ebnen] | carteggiare | |||
| glatt streichen [ebnen] | lisciare | |||
| planieren [ebnen] | appiattire |