IT DE Italiano Tedesco traduzioni per gemäß
La ricerca gemäß ha prodotto 26 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
gemäß (o) [Text] | secondo (o) {m} [Text] | |||
gemäß (prep) [based on statement] | in base (prep) [based on statement] (prep) | |||
gemäß (o) [Text] | come risulta da (o) [Text] | |||
gemäß [Text] | come risulta da [Text] | |||
gemäß (o) [Bindewort] | in conformità con (o) [Bindewort] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
gemäß [Bindewort] | in conformità con [Bindewort] | |||
gemäß (a) [Situation] | compatibile (a) [Situation] | |||
gemäß [Situation] | compatibile [Situation] | |||
gemäß (o) [Text] | conformemente a (o) [Text] | |||
gemäß [Text] | conformemente a [Text] | |||
gemäß (o) [Bindewort] | conformemente a (o) [Bindewort] | |||
gemäß [Bindewort] | conformemente a [Bindewort] | |||
gemäß (prep) [based on statement] | secondo (prep) {m} [based on statement] | |||
gemäß [Bindewort] | a seconda di [Bindewort] | |||
gemäß [Text] | secondo {m} [Text] | |||
gemäß (o) [Bindewort] | secondo (o) {m} [Bindewort] | |||
gemäß [Bindewort] | secondo {m} [Bindewort] | |||
gemäß (a) [entsprechend] | conforme (a) [entsprechend] | |||
gemäß [entsprechend] | conforme [entsprechend] | |||
gemäß (a) [Situation] | conforme (a) [Situation] | |||
gemäß [Situation] | conforme [Situation] | |||
gemäß (a) [entsprechend] | parallelo (a) {m} [entsprechend] | |||
gemäß [entsprechend] | parallelo {m} [entsprechend] | |||
gemäß (a) [entsprechend] | corrispondente (a) {m} [entsprechend] | |||
gemäß [entsprechend] | corrispondente {m} [entsprechend] | |||
gemäß (o) [Bindewort] | a seconda di (o) [Bindewort] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per gemäß | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
hierzu [bezüglich] | vi | |||
zufolge [bezüglich] | in base (prep) | |||
bezüglich [bezüglich] | su | |||
angesichts [bezüglich] | riguardante | |||
betreffs [bezüglich] | su | |||
wegen [bezüglich] | a causa di | |||
bei [bezüglich] | vicino a | |||
nach [bezüglich] | secondo {m} | |||
laut [bezüglich] | rumoroso | |||
hinsichtlich [bezüglich] | su | |||
entsprechend [bezüglich] | quindi | |||
in Bezug auf [bezüglich] | su | |||
in Anbetracht [bezüglich] | tenendo conto di | |||
angehend [bezüglich] | in boccio | |||
identisch [ohne Unterschied] | identico | |||
genauso [ohne Unterschied] | ugualmente | |||
einheitlich [ohne Unterschied] | uniforme {f} | |||
derselbe [ohne Unterschied] | il medesimo | |||
übereinstimmend [ohne Unterschied] | in armonia | |||
unterschiedslos [ohne Unterschied] | indiscriminato |