Italiano Tedesco
Portageville Portageville
portaimmondizie Abfalleimer
portainnesto Unterlage
portalampada Fassung
portale Portal
Portalegre Portalegre
portalettere Briefträger
portamento Gang
portamento di voce Portamento
portamonete Geldbeutel
portante stützend
Portaoggetti Tablett
Portaoggetto Abzug
portaombrelli Schirmständer
Portaordini Bote
portapenne Etui
portapillole Pillenschachtel
Portapunta Muff
portar acqua al proprio mulino jemand bekommt Wasser auf die Mühle
portar via wegtragen
portare führen
portare a mit sich bringen
portare a buon fine durchführen
portare a compimento durchführen
portare a conclusione beenden
portare a riva anspülen
portare a spasso spazieren führen
portare a termine bewältigen
portare al cielo verherrlichen
portare al massimo steigern
portare alla luce enthüllen
portare alla ribalta in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen
portare alle stelle erheben
portare avanti fortsetzen
portare con sé mitnehmen
portare d'urgenza eiligst bringen zu
portare dentro festnehmen
portare di nascosto heimlich bringen
portare fuori führen
portare gioia erfreuen
Portare giù Herunterkommen
portare i vasi a Samo Eulen nach Athen tragen
portare il palmo della mano al volto Stirnklatsch
portare in giro spazieren führen
portare in tavola servieren
portare indietro zurückbringen
portare le civette ad Atene Eulen nach Athen tragen
portare nottole ad Atene Eulen nach Athen tragen
portare qualcuno a cavalluccio jemanden huckepack nehmen
portare qualcuno in spalla jemanden huckepack nehmen
portare qualcuno in tribunale jemanden vor Gericht bringen
Portare su Auffahren
portare un caso in tribunale eine Angelegenheit vor Gericht bringen
portare via räumen
portare via a tutta velocità in Windeseile wegfahren
Portarsi dietro Abführen
portaspilli Nadelkissen
portata Grenze
portata principale Hauptgericht
portatile tragbar
portato a geneigt zu
portato per beglückt mit
portatore Träger
portatore del feretro Sargträger
Portatore di carica Ladungsträger
portatori di handicap Behinderte
portatori di handicap uditivo Schwerhörige
portatori di handicap visivo Sehbehinderte
portatovagliolo Serviettenring
portatrice del feretro Sargträgerin
portauovo Eierbecher
portautensili Support
portavoce Sprecher
Porte Porte
Porte note Port
porte-enfant Babytragetasche
Portein Portein
Portellone Tor
portento Wunder
portentoso einmalig
Porter Porter
Porter Township Porter Township
Porteria Conciergerie
portfolio Mappe
Porthyrhyd Porthyrhyd
Portia Simpson-Miller Portia Simpson-Miller
porticato mit Arkaden versehen
Porticina Schwingtür
portico Arkade
portiera Pförtnerin
Portiera posteriore Schrägheck
portiere Pförtner