| LN | LN |
| LNER | London and North Eastern Railway |
| lo | das |
| Lo chiamavano Trinità | Die rechte und die linke Hand des Teufels |
| Lo Hobbit | Der kleine Hobbit |
| Lo humor | Laune |
| Lo sbaglio | Fehler |
| Lo scalo | Landung |
| Lo scambio | Schicht |
| Lo Scheggia | Glanz |
| Lo schermo | Bildschirm |
| Lo scherzo | Der Scherz |
| Lo schiaccianoci | Der Nussknacker |
| lo scintillare | Funkeln |
| Lo sciopero | Klopfen |
| Lo scolaro | Lehrling |
| Lo scompartimento | Abteil |
| Lo sconosciuto | Spiel mit dem Feuer |
| Lo sconto | Vergütung |
| Lo scontro delle civiltà | Kampf der Kulturen |
| Lo scopo | Ziel |
| Lo sforzo | Anstrengung |
| Lo sguardo | Anblick |
| Lo sguardo di Ulisse | Der Blick des Odysseus |
| lo so che sei arrabbiato ma non puoi andare fuori di testa e rompere i piatti così | ausleben |
| Lo spacciatore | Light Sleeper |
| Lo spaccio | Abgang |
| Lo spaccone | Haie der Großstadt |
| Lo spagnolo | Italienische Sprache |
| Lo spaventapasseri | Vogelscheuche |
| Lo spavento | Schreck |
| Lo spazio | Platz |
| Lo specchio | Spiegel |
| Lo specialista | Experte |
| Lo sperone nudo | Nackte Gewalt |
| Lo spettacolo | Vorstellung |
| Lo spettatore | Zuschauer |
| Lo spirito | Geist |
| lo spirito è pronto, ma la carne è stanca | der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach |
| Lo sport | Sport |
| Lo spumante | Champagner |
| Lo squalo | Der weiße Hai |
| Lo squartatore di New York | Der New York Ripper |
| Lo stadio | Stadium |
| Lo stato | Staat |
| Lo statuto | Lage |
| Lo stecchino | Zahnstocher |
| lo stesso | trotzdem |
| Lo stipendio | Gehalt |
| Lo stomaco | Abdomen |
| Lo storico | Historiker |
| Lo straniero | Der Fremde |
| Lo straniero senza nome | Ein Fremder ohne Namen |
| Lo strano amore di Marta Ivers | Die seltsame Liebe der Martha Ivers |
| Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte | Supergute Tage oder die sonderbare Welt des Christopher Boone |
| Lo stretto | Engpaß |
| Lo studente | Student |
| Lo studio | Arbeitszimmer |
| Lo stupido | Dummkopf |
| Lo svago | Freizeit |
| Lo sviluppo | Entwicklung |
| Lo zaffiro | Saphir |
| Lo Zahir | Zaire |
| Lo zaino | Rucksack |
| Lo zelo | Eifer |
| Lo zenit | Höhepunkt |
| Lo zenzero | Ingwer |
| Lo zerbino | Matte |
| Lo zero assoluto | Absoluter Nullpunkt |
| Lo zingaro | Zigeuner |
| Lo zio | Onkel |
| Lo zodiaco | Tierkreis |
| Lo zolfo | Schwefel |
| Lo zoo | Tierpark |
| Lo zoo di Venere | Zoo |
| Lo zucchero | Zucker |
| LOA | Loa |
| Lobamba | Lobamba |
| Lobbach | Lobbach |
| Lobbia | Hut |
| lobby | Lobby |
| Lobi | Lappen |
| Lobito | Lobito |
| lobo | Lappen |
| lobo dell'orecchio | Ohrläppchen |
| Lobodon carcinophagus | Krabbenfresser |
| Loborioso | Gang |
| lobotomia | Lobotomie |
| Lobsang Rampa | Lobsang Rampa |
| Loburg | Loburg |
| Loc-Eguiner | Loc-Eguiner |
