| Cool Biz | Cool Biz |
| Cool hunting | Coolhunting |
| Cool jazz | Cool Jazz |
| Cool Runnings - Quattro sottozero | Cool Runnings |
| Coolidge Dam | Coolidge Dam |
| coolie | Kuli |
| Coolio | Coolio |
| Cooma | Cooma |
| Cooper | Cooper |
| cooperare | zusammenarbeiten |
| cooperativa | Konsum |
| Cooperative learning | Kooperatives Lernen |
| cooperativo | kooperativ |
| cooperatore | Kollege |
| cooperatrice | Kollegin |
| cooperazione | Mitarbeit |
| cooperazione internazionale | Internationale Zusammenarbeit |
| cooperazione per lo sviluppo | Entwicklungszusammenarbeit |
| Cooperazione politica europea | Europäische Politische Zusammenarbeit |
| Cooperazione rafforzata | Verstärkte Zusammenarbeit |
| cooperazione scientifica | wissenschaftliche Zusammenarbeit |
| Cooperstown | Cooperstown |
| cooptare | hinzuwählen |
| Cooptazione | Kooptation |
| Coordinamento internazionale per il Decennio | Internationale Koordination für die Dekade |
| coordinare | koordinieren |
| coordinata | Koordinate |
| Coordinate baricentriche | Baryzentrische Koordinaten |
| Coordinate cartesiane | Kartesisches Koordinatensystem |
| Coordinate celesti | Astronomische Koordinatensysteme |
| Coordinate generalizzate | Generalisierte Koordinate |
| Coordinate geografiche | Geographische Koordinaten |
| Coordinate omogenee | Homogene Koordinaten |
| Coordinate sferiche | Kugelkoordinaten |
| coordinato | Neben- |
| coordinatore | Dach- |
| coordinatrice | Koordinatorin |
| coordinazione | Koordination |
| coorte | Kohorte |
| Coorti urbane | Cohortes urbanae |
| COP | COP |
| Copa CONMEBOL | Copa Conmebol |
| Copa de la Liga | Copa de la Liga |
| Copa del Rey | Copa del Rey de Baloncesto |
| Copa Merconorte | Copa Merconorte |
| Copa Mercosur | Copa Mercosur |
| Copa Sudamericana | Copa Sudamericana |
| Copacabana | Copacabana |
| Copale | Copal |
| Copenaghen | Kopenhagen |
| Copenhagen | Kopenhagen |
| Copepoda | Ruderfußkrebse |
| coperchio | Deckel |
| coperchio a vite | Schraubverschluss |
| copernicio | Copernicium |
| Copernico | Copernicus |
| coperta | Decke |
| coperta per la polvere | Staubschutz |
| copertina | Plattenhülle |
| Copertina di libro | Jacke |
| copertina volante | Umschlag |
| copertine | Titelseite |
| coperto | trübe |
| coperto da una crosta | bekrustet |
| coperto di | bewachsen mit |
| coperto di aculei | stachelig |
| coperto di pelo | mit Pelz besetzt |
| coperto di piume | flügge |
| coperto di polvere | staubig |
| coperto di sudore | schweißig |
| coperto di vegetazione | überwuchert |
| copertone | Mantel |
| copertone impermeabile | Plane |
| copertura | Schutz |
| copertura assicurativa | Versicherungsschutz |
| copertura del suolo | Landbedeckung |
| copia | Abzug |
| copia a carta carbone | Durchschlag |
| copia a colori | Farbkopie |
| copia carbone | Durchschlag |
| Copia conoscenza | Durchschrift |
| copia di sicurezza | Datensicherung |
| copia esatta | Nachbildung |
| copia in bianco e nero | Schwarzweißkopie |
| copia pirata | Raubkopie |
| copia stampata | Ausdruck |
| copiaincollare | kopieren und einfügen |
| Copiapoa | Copiapoa |
| copiare | kopieren |
| copiare da | abgucken |
| Copiare il contenuto della memoria | Entladen |
| copiare illegalmente | illegal nachdrucken |
| copiare indiscriminatamente | kritiklos übernehmen |
| Copiglia | Stift |
| copilota | Beifahrer |
| copiona | Nachäfferin |
| copione | Drehbuch |
| copiosità | Fülle |
| copioso | ausgiebig |
| copista | Abschreiber |
| Copito de Nieve | Copito de Nieve |
| Copland | Copland |
| Copolimero | Copolymer |
| coppa | Becher |
| Coppa Acerbo | Coppa Acerbo |
| Coppa America di calcio | Copa América |
| Coppa Anglo-Gallese | EDF Energy Cup |
| Coppa Davis | Davis Cup |
| Coppa dei Campioni del Sudamerica | Copa de Campeones Sudamericanos |
| Coppa del Belgio | Belgischer Pokal |
| Coppa del Brasile | Copa do Brasil |
