| rinascenza | renesansa |
| rinascimentale | renesančen |
| Rinascimento | Renesansa |
| Rinascimento italiano | Italijanska renesansa |
| Rinat Dasaev | Rinat Dasajev |
| rinaturazione | renaturacija |
| rincorrere | loviti |
| rinforzo degli argini artificiali | utrjevanje nasipov |
| rinforzo dell'immagine | izboljšanje kakovosti slike |
| ring | ring |
| Ringerike | Ringerike |
| Ringsaker | Ringsaker |
| Ringu | Kolobar |
| Rinnovamento Meiji | Obnova Meidži |
| rinoceronte | nosorog |
| rintracciare e recuperare | prinesti |
| Rinvenimemto | Popuščanje |
| Rio de Janeiro | Rio de Janeiro |
| Rio delle Amazzoni | Amazonka |
| Rio Grande | Rio Grande |
| ripa | breg |
| Riparar | Ščistiti |
| riparo | ščitnik |
| riparo per animali | zavetišče za živali |
| Ripartimento | Divizija |
| ripensarci | premisliti si |
| ripensarsi | premisliti si |
| ripetere | ponoviti |
| ripetizione | ponavljanje |
| ripiano | polica |
| ripido | strm |
| riporre | postaviti |
| riportare | restavrirati |
| riposare | počivati |
| riposarsi | počivati |
| riposo | počitek |
| Rippore | Podati |
| ripresa | runda |
| ripristino di terreni montani | sanacija tal v gorskih območjih |
| Riprodurre abusivamente | Gusar |
| riproduzione | razmnoževanje |
| riproduzione animale | razmnoževanje živali |
| riproduzione vegetale | razmnoževanje rastlin |
| riputazione | ime |
| risanamento | sanacija |
| risarcimento dei danni | odškodnina |
| risarcimento pecuniario | finančna izravnava |
| risata | smeh |
| RISC | RISC |
| riscaldamento | ogrevanje |
| Riscaldamento globale | Globalno segrevanje |
| riscaldamento globale dell'atmosfera | segrevanje ozračja |
| riscaldamento urbano | daljinsko ogrevanje |
| riscaldare | greti |
| rischiare | tvegati |
| rischio | nevarnost |
| rischio ambientale | okoljsko tveganje |
| rischio biotecnologico | biotehnološka nevarnost |
| rischio chimico | kemično tveganje |
| rischio derivato da inquinanti | nevarnost zaradi onesnaževal |
| rischio di cancro | tveganje obolelosti za rakom |
| rischio di inquinamento | tveganje onesnaženja |
| rischio naturale | naravno tveganje |
| rischio nucleare | jedrsko tveganje |
| rischio per la salute | nevarnost za zdravje |
| rischio residuo | preostalo tveganje |
| Risciacquata | Izplakovanje |
| Risciaquatura | Izplakovanje |
| risentimento | sovraštvo |
| riserva | rezervat |
| riserva animale | živalski rezervat |
| riserva antropologica | antropološki rezervat |
| riserva biologica forestale | gozdni biološki rezervat |
| riserva botanica | rastlinski rezervat |
| riserva d'acqua | vodna akumulacija |
| riserva della biosfera | biosferno območje |
| riserva di caccia | lovski rezervat |
| riserva di pesca | ribolovni rezervat |
| riserva marina | morski rezervat |
| riserva naturale | naravni rezervat |
| riserva naturale europea | evropski naravni rezervat |
| riserva naturale integrale | območje integralnega varstva narave |
| riserva nazionale di pesca | državno ribolovno območje |
| riserva per le risorse | zaloge virov |
| riservato | zaupen |
| riserve biologiche | biološki rezervat |
| riserve forestali | gozdni rezervat |
| riso | riž |
| risoluzione | odločitev |
| Risoluzione angolare | Ločljivost mikroskopa |
| Risonanza magnetica nucleare | Jedrska magnetna resonanca |
| Risonanza orbitale | Orbitalna resonanca |
| risorsa | sredstvo |
| risorse | vir |
| risorse animali | živalski vir |
| risorse biologiche | biološki viri |
| risorse climatiche | podnebni vir |
| risorse di acqua dolce | sladkovodni vir |
| risorse energetiche | vir energije |
| risorse energetiche non rinnovabili | neobnovljiv vir energije |
| risorse fluviali | rečni vir pitne vode |
| risorse forestali | gozdni vir |
| risorse genetiche | genski vir |
| risorse idriche | vodni vir |
| risorse ittiche | ribji viri |
| risorse minerali | mineralni viri |
| risorse naturali | naravni vir |
| risorse non rinnovabili | neobnovljivi naravni viri |
| risorse rinnovabili | obnovljiv naravni vir |
| Risorse umane | Upravljanje s človeškimi viri |
| risorse vegetali | rastlinski vir |
| risparmio di energia | varčevanje z energijo |
| rispettoso per l'ambiente | okolju prijazen |
| rispondente | ustrézen |
| rispondere | odgovoriti |
| risposta | odgovor |
| ristabilire | restavrirati |
| ristorante | restavracija |
| Risør | Risør |
| ritirare | umakniti |
| ritirarsi | umakniti se |
| ritirata | stranišče |
| ritmo | ritem |
| rito | obred |
| Rito latino | Rimskokatoliška cerkev |
| ritornare | povrniti |
| Ritornare al successo | Vrni se |
| ritorsione | maščevanje |
| Ritratto | Portret |
| Ritratto di musico | Glasbenik |
| Ritta | Premica |
| rituale | obred |
| Riunificazione tedesca | Zahodna Nemčija |
| Riunione | Reunion |
| riunire | zbrati |
| riuscire | moči |
| riuscito | uspešen |
| riva | obala |
| riva del mare | morska obala |
| Rivaldo | Rivaldo |
| rivalsa | maščevanje |
| rivelare | izdati |
| rivelatore | detektor |
| rivendicare | terjati |
| Rivendicazione dei diritti della donna | Zagovor pravic ženske |
| Rivers | Reka |
| Riverside | Riverside International Raceway |
| rivestimento | premaz |
| Riviera ligure | Azurna obala |
| rivincita | maščevanje |
| rivista | revija |
| Rivière | Reka |
| rivo | reka |
| rivolta | upor |
| Rivolta di Haymarket | Haymarketski izgred |
| Rivolta di Nika | Nike |
| Rivoltella | Revolver |
| rivoluzione | revolucija |
| Rivoluzione comunista cubana | Kubanska revolucija |
| Rivoluzione di febbraio | Februarska revolucija |
| Rivoluzione francese | Francoska revolucija |
| Rivoluzione industriale | Industrijska revolucija |
| Rivoluzione inglese e monarchia costituzionale | Angleška državljanska vojna |
| Rivoluzione russa | Februarska revolucija |
| rivoluzione verde | zelena revolucija |
