Tranås | Gmina Tranås |
Tranøy | Tranøy |
Trapa | Kotewkowate |
Trapa natans | Kotewka orzech wodny |
trapanazione | trepanacja |
Trapani | Trapani |
trapano | wiertarka |
trapezio | trapez |
trapezoide | trapezoid |
trapiantare | przeszczepiać |
trapianto | przeszczep |
Trapianto di fegato | Przeszczepienie wątroby |
Trapianto di organi | Przeszczepianie narządów |
trappola | pułapka |
Trappola di cristallo | Szklana pułapka |
Trappstadt | Trappstadt |
trarre | wyciągać wniosek |
Trasamondo | Trasamund |
trasandato | niechlujny |
Trasbordatore | Prom |
Trascendentismo | Transcendentalizm |
trascorrere | upływać |
trascritto | transkrypt |
Trasferimento alla Hohmann | Hohmanna manewr transferowy |
trasferimento dell'informazione | przekaz informacji |
trasferimento di tecnologia | transfer technologii |
trasferire | scedować |
Trasfigurazione di Gesù | Przemienienie Pańskie |
Trasformata di Burrows-Wheeler | Transformata Burrowsa-Wheelera |
Trasformata di Fourier discreta | Dyskretna transformata Fouriera |
Trasformata di Fourier veloce | Szybka transformata Fouriera |
Trasformata discreta in coseno | Dyskretna transformata kosinusowa |
Trasformata zeta | Transformata Z |
Trasformativo | Transformator |
Trasformatore | Transformator |
trasformazione | transformacja |
Trasformazione adiabatica | Przemiana adiabatyczna |
Trasformazione affine | Przekształcenie afiniczne |
Trasformazione antilineare | Przekształcenie antyliniowe |
Trasformazione di Box-Muller | Transformacja Boxa-Mullera |
Trasformazione di immagini | Morphing |
Trasformazione di Lorentz | Transformacja Lorentza |
Trasformazione di Möbius | Funkcja homograficzna |
Trasformazione galileiana | Transformacja Galileusza |
Trasformazione isobara | Przemiana izobaryczna |
Trasformazione isocora | Przemiana izochoryczna |
Trasformazione lineare | Przekształcenie liniowe |
Trasformazione politropica | Przemiana politropowa |
Trasformazioni stella-triangolo | Transfiguracja |
Trash - I rifiuti di New York | Śmiecie |
traslazione | translacja |
Traslitterazione | Transliteracja |
Traslitterazione del bulgaro | Alfabet bułgarski |
traslucido | przeświecający |
trasmettere | nadawać |
trasmissione | audycja |
Trasmissione a ruota elicolidale e vite senza fin | Przekładnia ślimakowa |
Trasmissione automatica | Automatyczna skrzynia biegów |
Trasmissione del calore | Wymiana cieplna |
trasognato | oczarowany |
trasparente | przejrzysty |
trasparire | przeświecać |
traspirazione | transpiracja |
Trasponimento | Transpozycja |
trasportare | przewozić |
Trasportare via terra da un fiume a un altro | Portage |
trasporti | transport |
Trasporti in Camerun | Transport w Kamerunie |
trasporto | przewóz |
trasporto aereo | transport lotniczy |
Trasporto attivo | Transport aktywny |
trasporto combinato | transport kombinowany |
trasporto di derrate alimentari | transport żywności |
trasporto di massa | przemieszczanie się materii |
trasporto di materie pericolose | transport materiałów niebezpiecznych |
Trasporto di membrana | Endocytoza |
trasporto ferroviario | transport kolejowy |
Trasporto internazionale su gomma | TIR |
trasporto marittimo | transport morski |
trasporto merci | transport ładunku |
trasporto passeggeri | transport pasażerski |
trasporto privato | transport prywatny |
trasporto pubblico | transport publiczny |
trasporto su lunga distanza | transport dalekobieżny |
trasporto su vie di navigazione interna | śródlądowy transport wodny |
trasporto via terra | transport lądowy |
Trasposone | Transpozon |
trasversale | skośny |
tratta | przelew |
Tratta degli schiavi africani | Handel czarnymi niewolnikami |
trattamento | leczenie |
trattamento aerobico | oczyszczanie tlenowe |
trattamento anaerobico | oczyszczanie w procesie beztelnowym |
Trattamento automatico di dati | EDP |
trattamento biologico | przetwarzanie biologiczne |
trattamento biologico dei rifiuti | biologiczne przetwarzanie odpadów |
trattamento biologico delle acque di rifiuto | biologiczna oczyszczalnia ścieków |
trattamento chimico | chemiczne przetwarzanie |
trattamento chimico-fisico | przetwarzanie fizykochemiczne |
trattamento dell'acqua potabile | uzdatnianie wody |
trattamento dell'informazione | przetwarzanie informacji |
trattamento delle acque | uzdatnianie wody |
trattamento delle colture | stosowanie pestycydów |
trattamento fisico | fizyczne metody oczyszczania |
trattamento fitosanitario | oczyszczanie roślinne |
trattamento primario | oczyszczanie wstępne |
Trattamento superficiale | Powlekanie |
trattare con arroganza | patrzeć z góry |
trattare dall'alto in basso | patrzeć z góry |
Trattati di Roma | Traktaty rzymskie |
trattato | umowa |
Trattato Antartico | Traktat Antarktyczny |
trattato CE | Układ Wspólnotowy |
Trattato dei XXIV articoli | Traktat londyński |
Trattato del Trianon | Traktat w Trianon |
Trattato di Amiens | Pokój w Amiens |
Trattato di Amsterdam | Traktat amsterdamski |
Trattato di Berlino | Kongres berliński |
Trattato di Brest-Litovsk | Traktat brzeski |
Trattato di Bruxelles | Pakt brukselski |
Trattato di Campoformio | Pokój w Campo Formio |
Trattato di Copenaghen | Pokój w Kopenhadze |
Trattato di fusione | Traktat fuzyjny |
Trattato di Gand | Traktat gandawski |
Trattato di Iassy | Pokój w Jassach |
Trattato di Küçük Kaynarca | Traktat w Küczük Kajnardży |
Trattato di Lisbona | Traktat reformujący |
Trattato di Londra | Statut Rady Europy |
Trattato di Lunéville | Pokój w Lunéville |
Trattato di Maastricht | Traktat z Maastricht |
Trattato di Mersen | Traktat w Meerssen |
Trattato di Methuen | Traktat Methuena |
Trattato di Nizza | Traktat nicejski |
Trattato di non proliferazione nucleare | Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej |
Trattato di Nystad | Pokój w Nystad |
Trattato di Pressburgo | Pokój w Preszburgu |
Trattato di Rapallo | Układ w Rapallo |
Trattato di riforma | Traktat reformujący |
Trattato di Roskilde | Traktat z Roskilde |
Trattato di Schönbrunn | Pokój w Schönbrunn |
Trattato di Teschen | Pokój cieszyński |
Trattato di Tordesillas | Traktat z Tordesillas |
Trattato di Varsavia | Układ PRL-RFN |
Trattato di Verdun | Traktat w Verdun |
Trattato di Versailles | Traktat wersalski |
Trattato di Wehlau | Traktaty welawsko-bydgoskie |
Trattato INF | Układ o całkowitej likwidacji rakiet krótkiego i średniego zasięgu |
Trattato internazionale | Umowa międzynarodowa |
Trattato navale di Londra | Traktat londyński |
Trattato navale di Washington | Traktat waszyngtoński |
Trattato sulle Forze Armate Convenzionali in Europa | Traktat o konwencjonalnych siłach zbrojnych w Europie |
Trattato sullo spazio extra-atmosferico | Traktat o Przestrzeni Kosmicznej |
trattenere | zatrzymać |
trattenimento | rozrywka |
Trattino basso | Podkreślić |
tratto | cecha |
Tratto ottico | Droga wzrokowa |
trattore | traktor |
Trattore agricolo | Ciągnik |
trattoria | bistro |
trattrice | traktrysa |
Trattùro | Úcieýka |
trauma | uraz |
traumatico | traumatyczny |
traumatologia | traumatologia |
Traun | Traun |
Traunreut | Traunreut |
Traunstein | Traunstein |
Trautskirchen | Trautskirchen |
travaso | dekantacja |
trave | belka |
Traveling Wilburys | Traveling Wilburys |
traversa | podkład |
Traversa portante | Szyna DIN |
travestirsi | przebierać się |
Travian | Travian |
Travis | Travis |
Travis Mayweather | Travis Mayweather |
Travnik | Travnik |