IT NL Italiano Olandese traduzioni per negligenza
La ricerca negligenza ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Olandese
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| negligenza (n) [comportamento] {f} | nonchalance (n) {m} [comportamento] | |||
| negligenza (n) [comportamento] {f} | onverschilligheid (n) {f} [comportamento] | |||
| negligenza (n) [attenzione] {f} | achteloosheid (n) {f} [attenzione] | |||
| negligenza (n) [comportamento] {f} | achteloosheid (n) {f} [comportamento] | |||
| negligenza (n) [lack of care] {f} | achteloosheid (n) {f} [lack of care] |
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| negligenza (n) [comportamento] {f} | nalatigheid (n) {f} [comportamento] | |||
| negligenza (n) [diritto] {f} | nalatigheid (n) {f} [diritto] | |||
| negligenza (n) [diritto] {f} | plichtsverzaking (n) {f} [diritto] | |||
| negligenza (n) [attenzione] {f} | onoplettendheid (n) {f} [attenzione] | |||
| negligenza (n) [lack of care] {f} | onoplettendheid (n) {f} [lack of care] | |||
| negligenza (n) [medicina] {f} | medische fout (n) {m} [medicina] | |||
| negligenza (n) [comportamento] {f} | slordigheid (n) {f} [comportamento] | |||
| negligenza (n) [lack of care] {f} | onvoorzichtigheid (n) {f} [lack of care] |
| IT | Sinonimi per negligenza | NL | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| svista [sbaglio] f | foutje {n} | |||
| distrazione [sbaglio] f | verzetje {n} | |||
| dimenticanza [sbaglio] f | vergeten {n} | |||
| errore [sbaglio] m | afwijking {f} | |||
| disattenzione [sbaglio] f | verstrooidheid {f} | |||
| noncuranza [trascuratezza] f | slordigheid {f} | |||
| sciatteria [trascuratezza] f | nonchalance {m} | |||
| incuria [trascuratezza] f | verwaarlozing {f} | |||
| accidia [incuria] | luiheid {f} | |||
| indolenza [incuria] f | luiheid {f} | |||
| rilassatezza [incuria] f | laksheid {f} | |||
| pigrizia [incuria] f | luiheid {f} | |||
| inerzia [accidia] f | sloomheid {f} | |||
| trascuratezza [accidia] f | verwaarlozing {f} | |||
| sventatezza [disattenzione] f | overhaasting {f} | |||
| leggerezza [disattenzione] f | ondoordachtheid {f} | |||
| indifferenza [fiacchezza] f | wreedheid {f} | |||
| apatia [fiacchezza] f | lusteloosheid {f} |