IT JA Italiano Giapponese traduzioni per anima
La ricerca anima ha prodotto 22 risultati
Vai a Italiano » Giapponese
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| anima (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f} | 魂魄 (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 物の怪 (n v) [spirit appearing after death] (n v) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 幽鬼 (n v) [spirit appearing after death] (n v) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 怨霊 (n v) [spirit appearing after death] (n v) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 死霊 (n v) [spirit appearing after death] (n v) |
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 精霊 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 妖魔 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n v) [center or inner part] {f} | 芯 (n v) [center or inner part] (n v) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 変化 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 妖怪 (n v) [spirit appearing after death] (n v) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 幽霊 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | お化け (n v) [spirit appearing after death] (obake) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 魂魄 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f} | 霊 (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 霊 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f} | 魂 (n) [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 魂 (n v) [spirit appearing after death] (n) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 化け物 (n v) [spirit appearing after death] ({{Jpan) | |||
| anima (n v) [center or inner part] {f} | 中心 (n v) [center or inner part] (chūshin) | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | 亡霊 (n v) [spirit appearing after death] | |||
| anima (n v) [spirit appearing after death] {f} | ゴースト (n v) [spirit appearing after death] (gōsuto) | |||
| anima {f} | たま |
| IT | Sinonimi per anima | JA | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| fulcro [essenza] m | pivot {m} | |||
| psiche [spirito] f | psyché {f} | |||
| intimo [spirito] m | sous-vêtement {m} | |||
| fiato [spirito] m | souffle {m} | |||
| individuo [persona] m | individu {m} | |||
| coscienza [coscienza] f | conscience {f} | |||
| forza [dedizione] f | forces | |||
| passione [dedizione] f | manie {f} | |||
| vitalità [dedizione] f | viabilité (n) | |||
| nucleo [parte interna] m | cœur {m} | |||
| armatura [parte interna] f | ossature {f} | |||
| ossatura [parte interna] f | ossature {f} | |||
| scheletro [parte interna] m | ossature {f} | |||
| struttura [parte interna] f | structure {f} | |||
| telaio [parte interna] m | cadre {m} | |||
| intelaiatura [parte interna] f | cadre {m} | |||
| determinazione [fermezza] f | détermination {f} | |||
| volontà [fermezza] f | volonté {f} | |||
| fierezza [fermezza] f | fierté {f} | |||
| fortezza [fermezza] f | forteresse {f} |