| Feuilleton | Filmregény |
| FEY | Vég közeledtét érző |
| Feyenoord Rotterdam | Feyenoord Rotterdam |
| FG | Foggia |
| FI | Fi |
| fiaba | tündérmese |
| fiacco | langyos |
| fiaccola | fáklya |
| fiala | üvegcse |
| fiamma | láng |
| fiammifero | gyufa |
| fiammingo | flamand |
| Fianco a fianco | Egymás mellé |
| Fiandra | Flandria |
| Fiandra Occidentali | Kelet-Flandria |
| Fiandre | Flandria |
| Fiandre Occidentali | Kelet-Flandria |
| fiasco | fiaskó |
| FIAT | Fiat |
| fiato | gáz |
| fibbia | kapocs |
| fibra | természet |
| fibra di vetro | üvegszál |
| fibra minerale | ásványi szálasanyag |
| fibra naturale | természetes szál |
| Fibra ottica | Optikai szál |
| fibra tessile vegetale | növényi eredetű textilszál |
| Fibre ottiche | Optikai szál |
| Fibrosi cistica | Cisztás fibrózis |
| fica | pina |
| ficcanaso | fontoskodó |
| Ficedula hypoleuca | Kormos légykapó |
| fiche | zseton |
| fico | füge |
| Ficodindia | Közönséges fügekaktusz |
| Fiction | Fikció |
| Ficus benjamina | Kislevelű fikusz |
| Ficus elastica | Gumi |
| Ficus religiosa | Bódhifa |
| fidanzata | barát |
| fidanzato | barát |
| fideiussione | kezesség |
| fideiussore | kezes |
| Fidel Castro | Fidel Castro |
| Fidia | Pheidiasz |
| Fidippide | Pheidippidész |
| FidoNet | FidoNet |
| fiducia | magabiztosság |
| fiducioso | bizakodó |
| fiele | epe |
| fienile | csűr |
| fieno | széna |
| Fier | Fier |
| fiero | vidám |
| FIFA Futsal World Championship | Futsal Világbajnokság |
| FIFA World Player of the Year | Az év labdarúgója |
| Fifth Avenue | Ötödik sugárút |
| figa | pina |
| Figata | Láb |
| Fight Club | Harcosok klubja |
| Figi | Fidzsi-szigetek |
| Figli di Horo | Hórusz-fiak |
| figlia | gyerek |
| figlio | fiú |
| figlio della provetta | lombikbébi |
| figlio di puttana | kurafi |
| figliolo | fiam |
| figo | menő |
| Figueres | Figueras |
| figura | alak |
| Figura etimologica | Figura etymologica |
