che | que |
che aderisce perfettamente | bien ajusté |
che alletta con false attrazioni | factice |
che arriva fino al ginocchio | à hauteur du genou |
che arrossisce | rougissant |
che avanza | approchant |
che bella giornata | quelle belle journée |
che brucia | en feu |
che bruciano | irrité |
che causa discordia | qui sème la discorde |
che cazzo | c'est quoi ce bordel |
che collega | liant |
che colpisce | intéressant |
che compone | constituant |
che comprende | inclus |
che comprende tutto | qui embrasse tout |
che conferisce il potere di | habilitant |
che conferma | qui confirme |
che confonde | embarrassant |
che congiunge | liant |
che consente | autorisant |
che consiglia | consultatif |
che conta su | dépendre de |
che contribuisce | contributif |
che contribuisce a | favorable à |
che controlla | qui contrôle |
che copre tutta la pagina | d'une page entière |
che corre | courant |
che cosa | que |
che cosa hai in mente | qu'est-ce que tu as en tête |
che cosa intendi | que voulez-vous dire |
che cosa vuoi dire | que voulez-vous dire |
che cosa è questo_ | qu'est ce que c'est _ |
che deve arrivare | prévu |
che diminuisce | décroissant |
che disapprova | opposant |
che divaga | désordonné |
che diventa calvo | qui devient chauve |
che domina | dominant |
che dura | durable |
che dura tutta la notte | de nuit |
che dura tutta la vita | à perpétuité |
che dà diritto a | autorisant |
che dà pizzicore | piquant |
che dà prurito | piquant |
che dà speranza | qui promet |
che fa bene | salutaire |
che fa colpo | intéressant |
che fa epoca | qui marque son temps |
che fa impazzire | exaspérant |
che fa le borse | trop ample |
che fa male | endolori |
che fa rabbrividire | répugnant |
che fa risparmiare lavoro | allégeant le travail |
che fa risparmiare tempo | qui fait gagner du temps |
che fa soffrire molto | abominable |
che fa_ | qu’est-ce que vous faites _ |
che fai_ | qu’est-ce que vous faites _ |
che giorno di | le combien de |
che gironzola | se baladant |
Che Guevara | Che Guevara |
che ha amici influenti | qui a beaucoup de contacts |
che ha come protagonista | avec ... dans le rôle principal |
che ha fegato | audacieux |
che ha rispetto per se stesso | qui se respecte |
che ha spirito di clan | qui a l'esprit de clan |
che ha spirito di sacrificio | qui fait preuve d'abnégation |
che ha successo | réussi |
che ha tempo libero | libre |
che ha troppo personale | aux effectifs pléthoriques |
che imbarca acqua | qui prend l'eau |
che include | inclus |
che lascia a desiderare | peu satisfaisant |
che lascia poco all'immaginazione | décolleté |