| Al Green | Al Green |
| al guscio | mollet |
| Al Hasak | Djézireh |
| Al Hasakah | Djézireh |
| Al Hudud ash Shamaliyah | Al Hudud ash Shamaliyah |
| Al Jawf | Al Jawf |
| Al Jazeera | Al Jazeera |
| Al Jolson | Al Jolson |
| Al Jumaliyah | Al Jumaliyah |
| Al Khawr | Al Khawr |
| Al Kuwait | Koweït |
| al largo | au large |
| Al Madinah | Al Madinah |
| al massimo | au maximum |
| al momento | à présent |
| al momento dell'impatto | au moment du choc |
| al momento giusto | de justesse |
| al naturale | grandeur nature |
| al nord | vers le nord |
| Al Oerter | Al Oerter |
| Al Pacino | Al Pacino |
| al pari di | comme |
| al passo | au courant |
| al piano superiore | en haut |
| al piano terra | en bas |
| al più presto | séance tenante |
| al posto di | au lieu de |
| Al Qasim | Al Qasim |
| al quadrato | au carré |
| al quale | à qui |
| al rallentatore | au ralenti |
| Al rigor di logica | Logiquement |
| al riguardo | sur ce |
| al rovescio | à l'envers |
| al sangue | bleu |
| Al Sharpton | Al Sharpton |
| Al Stewart | Al Stewart |
| al sud | vers le sud |
| al verde | indigent |
| Al vertice della tensione | La Somme de toutes les peurs |
| al volo | de justesse |
| Al Wakrah | Al Wakrah |
| Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib | Al-Abbâs |
| Al-Ahly | Al Ahly |
| Al-Akhtal | Al-Akhtal |
| Al-Andalus | Al-Andalus |
| Al-Biruni | Al-Biruni |
| Al-Farabi | Al-Farabi |
| Al-Fatiha | Fatiha |
| Al-Fatiha Foundation | Fondation Al-Fatiha |
| Al-Fustat | Fostat |
| Al-Ghazali | Al-Ghazali |
| Al-Hakam ibn Hisham | Al-Hakam Ier |
| Al-Hakam II ibn Abd al-Rahman | Al-Hakam II |
| Al-Hakim | Al-Hakim bi-Amr Allah |
| Al-Hasan ibn Ali | Hasan ben Ali |
| Al-Husayn ibn Ali | Hussein ben Ali |
| Al-Ittihad | Al Ittihad Djeddah |
| Al-Jawf | Al Jawf |
| Al-Karama | Al Karama Homs |
| Al-Kashi | Al-Kachi |
| Al-Kindi | Al-Kindi |
| Al-Malik al-Kamil | Al-Kamel |
| Al-Mansur | Al-Mansur |
| Al-Minya | Al Minya |
| Al-Mukalla | Al Mukalla |
| Al-Mundhir ibn Muhammad I | Al-Mundhir |
| al-Qaida | Al-Qaida |
