| sozzo | manchado |
| sozzura | suciedad |
| Soči | Sochi |
| Soła | Sola |
| SP | La Spezia |
| spaccalegna | talador |
| spaccaossa | hachuela |
| spaccare | romper |
| spaccarsi | reventar |
| spaccata | despatarrada |
| spaccato | corte transversal |
| spaccatura | hendedura |
| spacciare | tratar con |
| spacciata | condenado |
| spacciato | condenado |
| spacciatore | camello |
| spacciatore di droga | camello |
| spacciatrice | vendedora de drogas |
| spacciatrice di droga | vendedora de drogas |
| spacco | vacío |
| spaccona | engreída |
| spacconata | jactancia |
| spaccone | vivo |
| Space Jam | Space Jam |
| Space Marine del Caos | Caos |
| Space opera | Space opera |
| Space rock | Space rock |
| Space Shuttle | Transbordador espacial |
| Space Shuttle Atlantis | Transbordador espacial Atlantis |
| Space Shuttle Challenger | Transbordador espacial Challenger |
| Space Shuttle Columbia | Transbordador espacial Columbia |
| Space Shuttle Discovery | Transbordador espacial Discovery |
| Space Shuttle Endeavour | Transbordador espacial Endeavour |
| Space Shuttle Enterprise | Transbordador espacial Enterprise |
| Space Shuttle Pathfinder | Transbordador espacial Pathfinder |
| SpaceShipOne | SpaceShipOne |
| spada | espada |
| spada di Damocle | espada de Damocles |
| Spada laser | Sable de luz |
| spadaccino | espadachín |
| spadroneggiare | oprimir |
| spaghetti | espagueti |
| Spaghetti a Vongole | Spaghetti a vongole |
| Spaghetti-western | Spaghetti Western |
| Spagna | España |
| Spagna bizantina | Provincia de Spania |
| Spagna romana | Hispania |
| Spagna visigota | Hispania visigoda |
| spagnola | español |
| Spagnoletta | Bobina de hilo |
| Spagnoletto | José de Ribera |
| spagnolo | español |
| Spagnolo nelle Filippine | Idioma español en Filipinas |
| spago | cuerda |
| Spahi | Sipahi |
| spalancare | abrir |
| spalancare la bocca | bostezar |
| spalancato | bien abierto |
| spalare | levantar con una pala |
| Spalato | Split |
| spalla | hombro |
| spallazione | espalación |
| spalleggiare | apoyar |
| spallina | tirante |
| spallucciata | encogimiento de hombros |
| spalmare | aplicar |
| spalmare col burro | untar con mantequilla |
| spalto | bastión |
| Spam | Spam |
| Spamdexing | Spamdexing |
| spanciare | desentrañar |
| Spandau | Spandau |
| spandimento di idrocarburi | marea negra |
| spanglish | espanglés |
