| Fes | Fez |
| fescennino | licencioso |
| fesseria | estupidez |
| fesserie | tontería |
| fessura | abismo |
| festa | baile |
| festa da ballo | baile |
| Festa dei lavoratori | Día Internacional de los Trabajadores |
| Festa del Lavoro | Primero de Mayo |
| festa del papà | día del padre |
| Festa della Divina Misericordia | Domingo de la Divina Misericordia |
| festa della mamma | Día de las Madres |
| festa di addio al celibato | despedida de soltero |
| festa di addio al nubilato | despedida de soltera |
| Festa di papa | Día del Padre |
| festa nazionale | día feriado nacional |
| festaiola | juerguista |
| festaiolo | juerguista |
| festeggiamento | diversión |
| festeggiare | celebrar |
| festeggiare il proprio compleanno | ser el cumpleaños de uno |
| festeggiata | niña del cumpleaños |
| festeggiato | niño del cumpleaños |
| Festen - Festa in famiglia | La celebración |
| festival | festival |
| Festival cinematografici | Festival de cine |
| Festival cinematografico | Festival de cine |
| Festival dei Due Mondi | Festival de los Dos Mundos |
| Festival della canzone italiana | Festival de la Canción de San Remo |
| Festival di Avignone | Festival de Aviñón |
| Festival di Bayreuth | Festival de Bayreuth |
| Festival di Berlino | Festival Internacional de Cine de Berlín |
| Festival di Cannes | Festival Internacional de Cine de Cannes |
| Festival di Reading e Leeds | Festivales de Reading y Leeds |
| Festival di Salisburgo | Festival de Salzburgo |
| Festival di Viña del Mar | Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar |
| Festival di Woodstock | Festival de Woodstock |
| Festival Europeo dei Cori Giovanili | Festival Europeo de los Coros de Jóvenes |
| Festival interceltico di Lorient | Festival Intercéltico de Lorient |
| Festival Internacional de Benicàssim | Festival Internacional de Benicàssim |
| Festival Internacional de la Canción de Benidorm | Festival Internacional de la Canción de Benidorm |
| Festival Internazionale del cinema di Karlovy Vary | Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary |
| Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián | Festival Internacional de Cine de San Sebastián |
| Festival internazionale del film di Locarno | Festival Internacional de Cine de Locarno |
| Festival internazionale del film di Toronto | Festival Internacional de Cine de Toronto |
