La ricerca portare qualcuno in spalla ha prodotto un risultato
Vai a
IT Italiano EN Inglese
portare qualcuno in spalla (v) [camminare] give someone a piggyback (v) [camminare]

IT EN Traduzioni perportare

portare (v) [persona] take out (v) [persona]
portare (v) [diritto] hale (v) [diritto]
portare (v) [andare a prendere] fetch (v) [andare a prendere]
portare bring
portare (v) [andare a prendere] bring (v) [andare a prendere]
portare (v) [oggetti] bring (v) [oggetti]
portare (v) [persona] bring (v) [persona]
portare (v) [soddisfazione] bring (v) [soddisfazione]
portare (v) [andare a prendere] get (v) [andare a prendere]
portare (v) [andare a prendere] go get (v) [andare a prendere]

IT EN Traduzioni perqualcuno

qualcuno (o) [pronome indefinito - interrogativo] anyone (o) [pronome indefinito - interrogativo]
qualcuno (o) [pronome indefinito - interrogativo] anybody (o) [pronome indefinito - interrogativo]
qualcuno (o) [pronome indefinito - masch.] somebody (o) [pronome indefinito - masch.]
qualcuno (pronoun n) [some unspecified person] somebody (pronoun n) [some unspecified person]
qualcuno someone
qualcuno (o) [pronome indefinito - masch.] someone (o) [pronome indefinito - masch.]
qualcuno (pronoun n) [some person] someone (pronoun n) [some person]

IT EN Traduzioni perin

in after
in at
in to
in (o) [direzione] to (o) [direzione]
in (o) [in ogni] to (o) [in ogni]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in in
in (o) [prossimità] at (o) [prossimità]
in (o) [materia] of (o) [materia]
in (o) [generale] through (o) [generale] (informal)

IT EN Traduzioni perspalla

spalla (n v) [character who helps emphasise the traits of the main character] {f} foil (n v) [character who helps emphasise the traits of the main character]
spalla (n) [ponte] {f} support (n) [ponte]
spalla (n) [supporting comic] {f} straight man (n) [supporting comic] (n)
spalla (n) [abbigliamento] {f} shoulder (n) [abbigliamento]
spalla (n) [anatomia] {f} shoulder (n) [anatomia]
spalla (n) [culinario] {f} shoulder (n) [culinario]
spalla (n) [architettura] {f} abutment (n) [architettura]
spalla (n) [ponte] {f} abutment (n) [ponte]
spalla {f} scapular
spalla (n) [assistant] {f} sidekick (n) [assistant]