IT EN Italiano Inglese traduzioni per meticoloso
La ricerca meticoloso ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Inglese
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
meticoloso (a) [comportamento] {m} | thorough (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | precise (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | accurate (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | fussy (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | conscientious (a) [comportamento] |
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
meticoloso (a) [comportamento] {m} | meticulous (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | punctilious (a) [comportamento] (formal) | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | finicky (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | pernickety (a) [comportamento] | |||
meticoloso (a) [comportamento] {m} | persnickety (a) [comportamento] | |||
meticoloso (n) [comportamento - uomo] {m} | fussbudget (n) [comportamento - uomo] | |||
meticoloso (n) [comportamento - uomo] {m} | fusspot (n) [comportamento - uomo] | |||
meticoloso {m} | pedantic (pej.) |
IT | Sinonimi per meticoloso | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
ordinato [preciso] | tidy | |||
attento [preciso] | wakeful | |||
diligente [preciso] | diligent | |||
premuroso [preciso] | thoughtful | |||
paziente [preciso] m | patient | |||
minuzioso [preciso] | thorough | |||
scrupoloso [preciso] | painstaking | |||
accurato [preciso] | thorough | |||
pedante [noioso] m | prig | |||
perfezionista [cavilloso] m | perfectionist | |||
sofistico [cavilloso] | captious | |||
preciso [diligente] | thorough | |||
coscienzioso [diligente] | conscientious | |||
metodico [diligente] | business-like | |||
dettagliato [accurato] | elaborate | |||
curato [accurato] m | groomed | |||
particolareggiato [accurato] | itemized | |||
circostanziato [particolareggiato] | circumstantial | |||
minuto [particolareggiato] m | minute | |||
noioso [bizantino] m | dull |