IT EN Italiano Inglese traduzioni per lo spirito è pronto, ma la carne è stanca
La ricerca lo spirito è pronto, ma la carne è stanca ha prodotto un risultato
Vai a
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| lo spirito è pronto, ma la carne è stanca (proverb) [achieving something is made impossible by frailty] (proverb) | the spirit is willing but the flesh is weak (proverb) [achieving something is made impossible by frailty] (proverb) |
IT EN Traduzioni perlo
| lo (o) [generale] | this (o) [generale] | |||
| lo | the | |||
| lo (o) [articolo determinativo] | the (o) [articolo determinativo] | |||
| lo (o) [pron. pers. - compl. ogg.] | it (o) [pron. pers. - compl. ogg.] | |||
| lo (o) [pron. pers. - compl. ogg.] | him (o) [pron. pers. - compl. ogg.] |
IT EN Traduzioni perspirito
| spirito (n) [persona] {m} | phantom (n) [persona] | |||
| spirito (n) [spiritosaggine] {m} | facetiousness (n) [spiritosaggine] | |||
| spirito (n) [spiritosaggine] {m} | wittiness (n) [spiritosaggine] | |||
| spirito {m} | spirit | |||
| spirito (n v) [alcohol] {m} | spirit (n v) [alcohol] | |||
| spirito (n) [persona] {m} | spirit (n) [persona] | |||
| spirito (n) [uomo] {m} | spirit (n) [uomo] | |||
| spirito (n) [persona] {m} | phantasm (n) [persona] (literature) | |||
| spirito {m} | ghost | |||
| spirito (n) [conversazione] {m} | wit (n) [conversazione] |
IT EN Traduzioni perpronto
| pronto (a) [mente] | alert (a) [mente] | |||
| pronto (a) [pericolo] | alert (a) [pericolo] | |||
| pronto (a) [pericolo] | watchful (a) [pericolo] | |||
| pronto (a) [pericolo] | vigilant (a) [pericolo] | |||
| pronto (a) [tempo] | instant (a) [tempo] | |||
| pronto (a) [tempo] | immediate (a) [tempo] | |||
| pronto (a) [mente] | nimble (a) [mente] | |||
| pronto | ready (informal) | |||
| pronto (a) [essere pronto] | ready (a) [essere pronto] (informal) | |||
| pronto (a) [risposta] | ready (a) [risposta] (informal) |
IT EN Traduzioni perma
| ma | but | |||
| ma (prep adv conj n) [although] | but (prep adv conj n) [although] | |||
| ma (o) [generale] | but (o) [generale] | |||
| ma (o) [però] | but (o) [però] | |||
| ma (o) [solo] | but (o) [solo] | |||
| ma (o) [però] | yet (o) [però] | |||
| ma (o) [però] | still (o) [però] | |||
| ma (o) [però] | however (o) [però] | |||
| ma (o) [solo] | except that (o) [solo] | |||
| ma (o) [solo] | only (o) [solo] |
IT EN Traduzioni perla
| là (o) [destinazione] | there (o) [destinazione] | |||
| là (o) [generale] | there (o) [generale] | |||
| là (o) [luogo] | there (o) [luogo] | |||
| là (o) [luogo] | at that place (o) [luogo] | |||
| là | the | |||
| là (o) [generale] | over there (o) [generale] | |||
| là (o) [luogo] | over there (o) [luogo] | |||
| là (o) [generale] | to that place (o) [generale] | |||
| là | that one | |||
| là | thither |