IT EN Italiano Inglese traduzioni per fame
La ricerca fame ha prodotto 11 risultati
Vai a Inglese » Italiano
| IT | Sinonimi per fame | EN | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| languore [appetenza] m | languidez {f} | |||
| appetito [appetenza] m | apetito {m} | |||
| desiderio [bramosia] m | gana {f} | |||
| voglia [bramosia] f | lunar {m} | |||
| cupidigia [bramosia] f | codicia {f} | |||
| sete [bramosia] f | ansias (n v) | |||
| ingordigia [bramosia] f | glotonería {f} | |||
| avidità [bramosia] f | glotonería {f} | |||
| brama [bramosia] f | ansia {f} | |||
| bramosia [brama] f | anhelo {m} | |||
| scarsezza [penuria] f | escasez {f} | |||
| miseria [penuria] f | sueldo miserable {m} | |||
| carestia [penuria] f | hambre {f} | |||
| smania [aspirazione] f | inquietud {f} | |||
| ambizione [aspirazione] f | aspiración {f} | |||
| sogno [aspirazione] m | sueño {m} | |||
| anelito [aspirazione] | bocanada {f} | |||
| ardore [aspirazione] m | pasión {f} | |||
| febbre [aspirazione] f | fiebre {f} | |||
| inedia [carestia] f | inanición {f} |
| EN | Inglese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| fame (n) [renown] | celebrità (n) {f} [renown] | |||
| fame (n) [renown] | fama (n) {f} [renown] | |||
| fame (n v) [state of being famous] | fama (n v) {f} [state of being famous] | |||
| fame (n) [renown] | rinomanza (n) {f} [renown] | |||
| fame (n) [renown] | gloria (n) {f} [renown] | |||
| fame | vanto |
Inglese Italiano traduzioni
| EN | Sinonimi per fame | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| celebrity [property] | Star {m} | |||
| distinction [property] | Trennung {f} | |||
| eminence [property] | hohe Stellung | |||
| name [property] | Benennung {f} | |||
| renown [property] | Leumund {m} | |||
| reputation [property] | Renommee {n} | |||
| repute [property] (formal | Leumund {m} | |||
| note [property] | Wechsel {m} | |||
| approval [recognition] | Bejahung {f} | |||
| enthusiasm [recognition] | Verzückung {f} | |||
| praise [recognition] | Preis {m} | |||
| popularity [recognition] | Popularität (f) | |||
| acclaim [recognition] | akklamieren | |||
| estimation [reputation] | Hochachtung (f) | |||
| credit [reputation] | Haben {n} | |||
| honour [reputation] Ü|en| | honorieren | |||
| excellence [eminence] | Vortrefflichkeit (n) | |||
| magnanimity [eminence] | Hochherzigkeit | |||
| prominence [eminence] | Überhängen | |||
| merit [eminence] (formal | Übertragungsqualität |