IT EN Italiano Inglese traduzioni per dock
La ricerca dock ha prodotto 9 risultati
Vai a Inglese » Italiano
IT | Sinonimi per dock | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
argine [approdo] m | embankment | |||
marciapiede [approdo] m | sidewalk | |||
riva [approdo] f | shore | |||
molo [approdo] m | jetty | |||
banchina [approdo] f | wharf | |||
deposito [magazzino] m | depot | |||
emporio [deposito] | department store | |||
bazar [deposito] | bazaar | |||
magazzino [deposito] m | warehouse | |||
scalo [insenatura] m | port of call | |||
ancoraggio [insenatura] m | anchoring | |||
bacino [insenatura] m | catchment | |||
porto [insenatura] m | transport |
EN | Inglese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
dock (v) [money] | dedurre (v) [money] | |||
dock (v) [money] | trattenere (v) [money] | |||
dock (v) [tail] | tagliare la coda a (v) [tail] | |||
dock (v) [tail] | mozzare la coda a (v) [tail] | |||
dock (n) [law] | banco degli imputati (n) {m} [law] | |||
dock | banchina {f} | |||
dock (n) [general] | dock (n) {m} [general] | |||
dock | darsena |
Inglese Italiano traduzioni
EN | Sinonimi per dock | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
wharf [boat landing] | Landungsstelle {f} | |||
quay [boat landing] | Landungsstelle {f} | |||
harbour [boat landing] | Zufluchtsort {m} | |||
jetty [boat landing] | Anlegebrücke {f} | |||
marina [boat landing] | Motorboothafen | |||
port [pier] | Hafenstadt (f) | |||
landing [pier] | Stiegenabsatz | |||
berth [wharf] | Anlegeplatz {m} | |||
pier [wharf] | Stützpfeiler {m} | |||
slip [wharf] | Fehlleistung | |||
mooring [wharf] | Verankerung | |||
levee [wharf] | Wasserdamm | |||
anchor [fasten] | vor Anker legen | |||
secure [fasten] | sicher (Unfallverhütung) (Werkschutz) | |||
tether [fasten] | festbinden | |||
moor [fasten] | vertäut liegen | |||
jutty [jetty] | Anbau {m} | |||
breakwater [jetty] | Strandbuhne | |||
prune [clip] | Dörrpflaume | |||
crop [clip] | Behang |