IT EN Italiano Inglese traduzioni per delicatezza
La ricerca delicatezza ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Inglese
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| delicatezza (n) [culinario] {f} | delicacy (n) [culinario] | |||
| delicatezza (n) [finezza] {f} | delicacy (n) [finezza] | |||
| delicatezza (n) [generale] {f} | tact (n) [generale] | |||
| delicatezza (n) [culinario] {f} | choice food (n) [culinario] | |||
| delicatezza (n) [generale] {f} | discretion (n) [generale] |
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| delicatezza (n) [finezza] {f} | frailty (n) [finezza] | |||
| delicatezza (n) [finezza] {f} | frailness (n) [finezza] | |||
| delicatezza (n) [finezza] {f} | fineness (n) [finezza] | |||
| delicatezza (n) [finezza] {f} | fragility (n) [finezza] | |||
| delicatezza (n) [tatto] {f} | finesse (n) [tatto] | |||
| delicatezza (n) [being gentle] {f} | gentleness (n) [being gentle] | |||
| delicatezza (n) [tocco] {f} | gentleness (n) [tocco] | |||
| delicatezza {f} | delicateness |
| IT | Sinonimi per delicatezza | EN | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| mansuetudine [dolcezza] f | gentleness | |||
| mitezza [dolcezza] f | meekness | |||
| generosità [dolcezza] f | magnanimousness | |||
| altruismo [dolcezza] m | altruism | |||
| bonarietà [dolcezza] f | amiability | |||
| gentilezza [dolcezza] f | lovableness | |||
| cortesia [dolcezza] f | courtesy | |||
| magnanimità [dolcezza] f | high-mindedness | |||
| benevolenza [dolcezza] f | benevolence | |||
| cuore [dolcezza] m | heart | |||
| carità [dolcezza] f | beneficence | |||
| pietà [dolcezza] f | devotion | |||
| bontà [dolcezza] f | charitableness | |||
| squisitezza [leggiadria] f | deliciousness | |||
| finezza [leggiadria] f | acuteness | |||
| raffinatezza [leggiadria] f | gracefulness | |||
| gracilità [fragilità] f | delicateness | |||
| discrezione [tatto] f | discretion | |||
| prudenza [tatto] f | prudence | |||
| riguardo [tatto] m | about |