IT EN Italiano Inglese traduzioni per buffonata
La ricerca buffonata ha prodotto 5 risultati
Vai a
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
buffonata (n) [buffoneria] {f} | buffoonery (n) [buffoneria] | |||
buffonata (n) [buffoneria] {f} | clownery (n) [buffoneria] | |||
buffonata (n) [comportamento] {f} | clowning (n) [comportamento] (pej.) | |||
buffonata (n) [comportamento] {f} | fooling (n) [comportamento] | |||
buffonata (n) [comportamento] {f} | joking (n) [comportamento] |
IT | Sinonimi per buffonata | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
buffoneria [pagliacciata] f | clowneri {n} | |||
commedia [pagliacciata] f | komedi (u) | |||
farsa [pagliacciata] f | båg {n} | |||
scherno [dileggio] m | glåpord | |||
battuta [dileggio] f | slag {n} | |||
canzonatura [dileggio] f | persiflage {n} | |||
scherzo [dileggio] m | scherzo {n} | |||
frecciata [dileggio] f | stickord {n} | |||
derisione [dileggio] f | förlöjligande {n} | |||
burla [dileggio] f | gyckel {n} | |||
celia [dileggio] f | skämt {n} | |||
puntura [dileggio] f | stick (informal) | |||
punzecchiatura [dileggio] f | nålstick {n} | |||
sferzata [dileggio] f | slag {n} | |||
imitazione [caricatura] f | förfalskning (u) | |||
ridicolo [ridicolezza] m | löjlig | |||
goffaggine [ridicolezza] f | klumpighet (u) | |||
sciocchezza [ridicolezza] f | skräp {n} |