| La Taha | La Taha |
| La talpa | The Mole |
| La tana dei lupi | Cuna de lobos |
| La tartina | Snack |
| La tassa | Dachshund |
| La Tata | The Nanny |
| La taverna della Giamaica | Jamaica Inn |
| La tavola | Table |
| La tavola fiamminga | The Flanders Panel |
| La tazza | Pan |
| La televisione | Television |
| La temperatura | Temperature |
| La tempesta | The Tempest |
| La tempesta del secolo | Storm of the Century |
| La tempesta perfetta | The Perfect Storm |
| La temporale | Lightning |
| La tensione | Voltage |
| La terra | Earth |
| La terra dei morti viventi | Land of the Dead |
| La terra del desiderio | A Ship to India |
| La terra desolata | The Waste Land |
| La terra trema | La Terra trema |
| La terrazza | La Terrazza |
| La Terza Via | Third Way |
| La testa | Head |
| La testa di Giano | The Head of Janus |
| La tigre e la neve | The Tiger and the Snow |
| La tomba di Eva | Eve Grave |
| La torre nera | The Dark Tower |
| La torta | Cake |
| La tosse | Cough |
| La Tour | La Tour |
| La Tour-de-Peilz | La Tour-de-Peilz |
| La Tour-du-Pin | La Tour-du-Pin |
| La Toya Jackson | La Toya Jackson |
| La tradizione | Tradition |
| La tragedia del Bounty | Mutiny on the Bounty |
| La tragedia del Titanic | Titanic |
| La tragedia di un uomo ridicolo | Tragedy of a Ridiculous Man |
| La Trappe | Brouwerij de Koningshoeven |
| La traviata | La traviata |
| La Tremblade | La Tremblade |
| La Trimouille | La Trimouille |
| La Trinité-sur-Mer | La Trinité-sur-Mer |
| La trota | Trout |
| la tua | your |
| La tunica | The Robe |
| La Turbie | La Turbie |
| La Unión | La Unión |
| La vacca | Cattle |
| La Vacquerie | La Vacquerie |
| La Valchiria | Die Walküre |
| La valigia | Suitcase |
| La Vall de Boí | Vall de Boí |
| La Valle | La Val |
| La valle dei pini | All My Children |
| La valle delle bambole | Valley of the Dolls |
| La Valletta | Valletta |
| La valorosa Téméraire | The Fighting Temeraire |
| La valuta | Coin |
| La valutazione | Mark |
| La vedova allegra | The Merry Widow |
| La velata | La velata |
| La velocità | Pace |
| La vendetta del mostro | Revenge of the Creature |
| La vendetta della Pantera Rosa | Revenge of the Pink Panther |
| La vendetta di Carter | Get Carter |
| La vendetta di Fu Manchu | The Vengeance of Fu Manchu |
| la vendetta è un piatto che va servito freddo | revenge is a dish best served cold |
| La vendita | Market |
| La verdura | Meat |
| la verità | the fact of the matter |
| La verità del ghiaccio | Deception Point |
| la verità nuda e cruda | the plain unvarnished truth |
| La Verne | La Verne |
| La vernice | Polish |
| La Verrerie | La Verrerie |
| La Vespière | La Vespière |
| La Vestale | La vestale |
| La vetrina | Window |
| La via | Street |
| La via del male | King Creole |
| La vicenda | Fact |
| La vie en rose | La Vie En Rose |
| La Villa de Don Fadrique | Villa de Don Fadrique |
| La Ville-du-Bois | La Ville-du-Bois |
| La Ville-es-Nonais | La Ville-es-Nonais |
| La violenza | Arm |
| La virgola | Comma |
| La virtù | Heart |
| La visita della vecchia signora | The Visit |
| La vita | Life |
| La vita davanti a sé | Madame Rosa |
| La vita futura - nel duemila guerra o pace | Things to Come |
| La vita privata di Sherlock Holmes | The Private Life of Sherlock Holmes |
| La vita quotidiana come rappresentazione | The Presentation of Self in Everyday Life |
| La vita secondo Jim | According to Jim |
| La vita segreta delle parole | The Secret Life of Words |
| La vita è bella | Life Is Beautiful |
| La vita è sogno | Life is a Dream |
| La vita è un miracolo | Life Is a Miracle |
| La vita è un sogno | Dazed and Confused |
| La vittima | Mark |
| La vittoria | Day |
| La voce | Organ |
| La voce del padrone | HMV |
| La voce della luna | The Voice of the Moon |
| La voce delle stelle | Voices of a Distant Star |
| La Voisin | Catherine Monvoisin |
| La voix du Bon Dieu | La voix du bon Dieu |
| La volontà | Will |
| La volta | Times |
| la vostra | yours |
| La Voulte-sur-Rhône | La Voulte-sur-Rhône |
| La Wantzenau | La Wantzenau |
| La zampa | Hand |
| La zanzara | Mosquito |
| La zattera della Medusa | Raft of the Medusa |
| La zebra | Zebra |
| La zona | Area |
| La zona morta | The Dead Zone |
| La zucca | Squash |
| La zuccheriera | Sugar |
| La zuppa | Soup |
| Laa an der Thaya | Laa an der Thaya |
| Laab im Walde | Laab im Walde |
| Laaber | Laaber |
| Laatzen | Laatzen |
| Laax | Laax |
| Labano | Laban |
| Labarum | Labarum |
| Labashi-Marduk | Labashi-Marduk |
| Labastide-en-Val | Labastide-en-Val |
| labbra | lip |
| labbra increspate | pursed lips |
| labbro | lip |
| labbro leporino | harelip |
| Labe | Manche |
