IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sicurezza
La ricerca sicurezza ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
sicurezza (n) [self-assurance] {f} | Zuversicht (n) {f} [self-assurance] | |||
sicurezza (n) [comportamento] {f} | Ausgeglichenheit (n) {f} [comportamento] | |||
sicurezza (n) [comportamento] {f} | Selbstbewusstsein (n) {n} [comportamento] | |||
sicurezza (n) [comportamento] {f} | Selbstsicherheit (n) {f} [comportamento] | |||
sicurezza (n) [comportamento] {f} | Selbstvertrauen (n) {n} [comportamento] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
sicurezza (n) [self-assurance] {f} | Selbstvertrauen (n) {n} [self-assurance] | |||
sicurezza (n) [comportamento] {f} | Sicherheitsgefühl (n) {f} [comportamento] | |||
sicurezza (n) [mente] {f} | Sicherheitsgefühl (n) {f} [mente] | |||
sicurezza (n) [generale] {f} | Gewissheit (n) {f} [generale] | |||
sicurezza (n) [condition of not being threatened] {f} | Sicherheit (n) {f} [condition of not being threatened] | |||
sicurezza (n) [condition or feeling of being safe] {f} | Sicherheit (n) {f} [condition or feeling of being safe] | |||
sicurezza (n) [generale] {f} | Sicherheit (n) {f} [generale] | |||
sicurezza (n) [mente] {f} | Sicherheit (n) {f} [mente] | |||
sicurezza (n) [valori] {f} | Sicherheit (n) {f} [valori] | |||
sicurezza (n) {f} | Geborgenheit (n) {f} | |||
sicurezza (n) [condition or feeling of being safe] {f} | Gefahrlosigkeit (n) [condition or feeling of being safe] (f) |
IT | Sinonimi per sicurezza | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
garanzia [fiducia] f | garancija (n v) | |||
assicurazione [fiducia] f | zavarovanje | |||
coraggio [spavalderia] m | hrabrost (n) | |||
convinzione [convincimento] f | prepričanje (n) | |||
stima [fede] f | ocena | |||
credito [fede] m | vera {f} | |||
speranza [fede] f | upanje {n} | |||
decisione [coraggio] f | odločitev | |||
conoscenza [esperienza] f | znanje | |||
abilità [esperienza] f | veščina {f} | |||
perizia [esperienza] f | ocenitev | |||
abitudine [esperienza] f | navada {f} | |||
salute [salvazione] f | na zdravje | |||
riparo [salvazione] m | ograja (n v) | |||
rifugio [salvazione] m | ščitnik | |||
salvezza [salvazione] f | odrešenje (n) |