IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sforzarsi
La ricerca sforzarsi ha prodotto 18 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sforzarsi (v) [sforzo] | sich einer Anstrengung unterziehen (v) [sforzo] | |||
| sforzarsi | bemühen (sich) | |||
| sforzarsi | anstrengen (sich) | |||
| sforzarsi | abmühen (sich) | |||
| sforzarsi (n v) [attempt through application of effort] | bestreben (n v) [attempt through application of effort] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sforzarsi (v) [sforzo] | sich bemühen (v) [sforzo] | |||
| sforzarsi (v) [sforzo] | sich abmühen (v) [sforzo] | |||
| sforzarsi (v) [sforzo] | sich anstrengen (v) [sforzo] | |||
| sforzarsi (v) [sforzo] | sich Mühe geben (v) [sforzo] | |||
| sforzarsi | abmühen (sich) | |||
| sforzarsi (v) [sforzo] | versuchen (v) [sforzo] | |||
| sforzarsi (v) [to try to achieve] | streben (v) [to try to achieve] | |||
| sforzarsi (v) [meta] | streben (v) [meta] | |||
| sforzarsi (v) | überanstrengen (v) | |||
| sforzarsi (n v) [attempt through application of effort] | bemühen (n v) [attempt through application of effort] (sich) | |||
| sforzarsi | bemühen (sich) | |||
| sforzarsi (n v) [attempt through application of effort] | anstrengen (n v) [attempt through application of effort] (sich) | |||
| sforzarsi (v) | anstrengen (v) (sich) |
| IT | Sinonimi per sforzarsi | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| affaccendarsi [darsi da fare] | суетя се (n v) | |||
| impegnarsi [darsi da fare] | договарям се (n v) | |||
| affannarsi [darsi da fare] | безпокоя се (n v) | |||
| adoperarsi [darsi da fare] | старая се (n v) | |||
| brigare [adoperarsi] | карам се (v) | |||
| sudare [affaticarsi] | потя́ се (n v) | |||
| cooperare [collaborare] | сътруднича | |||
| lavorare [collaborare] | трудя се (n v) | |||
| studiare [cercare] | у́ча се (v n) | |||
| curare [cercare] | лекувам (n v) | |||
| cercare [industriarsi] | опитвам | |||
| provare [sperimentare] | опитвам | |||
| vedere [sperimentare] | ви́ждам (v n) | |||
| imparare [sperimentare] | уча се (úcha se) | |||
| tentare [sperimentare] | съблазнявам (v) |