IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sentimentale
La ricerca sentimentale ha prodotto 17 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
sentimentale (n) [carattere - uomo] {m} | gute Mensch (n) {m} [carattere - uomo] | |||
sentimentale (n) [carattere - donna] {m} | Herzensstück (n) {n} [carattere - donna] | |||
sentimentale (n) [carattere - uomo] {m} | herzensgute Kerl (n) {m} [carattere - uomo] | |||
sentimentale (n) [carattere - uomo] {m} | gutmütige Kerl (n) {m} [carattere - uomo] | |||
sentimentale (n) [carattere - donna] {m} | gutmütige Frau (n) {f} [carattere - donna] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
sentimentale (n) [carattere - donna] {m} | gutes Herz (n) {n} [carattere - donna] | |||
sentimentale (n) [carattere - uomo] {m} | gute Seele (n) {f} [carattere - uomo] | |||
sentimentale (n) [carattere - donna] {m} | gute Seele (n) {f} [carattere - donna] | |||
sentimentale (n) [carattere - donna] {m} | guter Mensch (n) {m} [carattere - donna] | |||
sentimentale (a) [sentimento] {m} | gefühlvoll (a) [sentimento] | |||
sentimentale (n) [comportamento emozionale - uomo] {m} | Gefühlsmensch (n) {m} [comportamento emozionale - uomo] | |||
sentimentale (n) [comportamento emozionale - donna] {m} | Gefühlsmensch (n) {m} [comportamento emozionale - donna] | |||
sentimentale (a) [sentimento] {m} | sentimental (a) [sentimento] | |||
sentimentale (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] {m} | sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] | |||
sentimentale (a) [sentimento] {m} | rührselig (a) [sentimento] | |||
sentimentale (a) [sentimento] {m} | emotional (a) [sentimento] | |||
sentimentale (a) {m} | emotional (a) |
IT | Sinonimi per sentimentale | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
romantico [poetico] m | Romantikerin {f} | |||
lirico [poetico] m | Lyriker {m} | |||
commovente [penoso] | emotional | |||
malinconico [penoso] | freudlos | |||
mesto [penoso] | wehmütig | |||
pietoso [penoso] | mitleidsvoll | |||
strappalacrime [penoso] | larmoyant | |||
lamentoso [penoso] | klagend | |||
patetico [penoso] | pathetisch | |||
suggestivo [lirico] | packend | |||
ispirato [lirico] | genial | |||
tenero [lirico] | liebevoll | |||
appassionato [lirico] m | leidenschaftlich | |||
poetico [lirico] | dichterisch | |||
affettuoso [passionale] | liebenswert | |||
delicato [passionale] | empfindlich | |||
gentile [passionale] | liebenswürdig | |||
languido [affettato] | energielos | |||
svenevole [affettato] | rührselig | |||
sdolcinato [affettato] | zuckerhaltig |