IT DE Italiano Tedesco traduzioni per opposizione
La ricerca opposizione ha prodotto 19 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
opposizione (n) [generale] {f} | Opposition (n) {f} [generale] | |||
opposizione (n) [ragione] {f} | Einwand (n) {m} [ragione] | |||
opposizione (n) [ragione] {f} | Bedenken (n) {n} [ragione] | |||
opposizione (n) [ragione] {f} | Einspruch (n) {m} [ragione] | |||
opposizione (n) [protesta] {f} | Widerstand (n) {m} [protesta] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
opposizione (n) [militare] {f} | Widerstand (n) {m} [militare] | |||
opposizione (n) [generale] {f} | Widerstand (n) {m} [generale] | |||
opposizione (n) [opinione] {f} | Widersprüchlichkeit (n) {f} [opinione] | |||
opposizione (n) [commercio] {f} | Konkurrenz (n) {f} [commercio] | |||
opposizione (n) [gente] {f} | Gegenpartei (n) {f} [gente] | |||
opposizione (n) [generale] {f} | Gegensatz (n) {m} [generale] | |||
opposizione (n) {f} | Opposition (n) {f} | |||
opposizione (n) [generale] {f} | Gegensätzlichkeit (n) {f} [generale] | |||
opposizione (n) [generale] {f} | Antagonismus (n) {m} [generale] | |||
opposizione (n) [disaccordo] {f} | Bestreitung (n) {f} [disaccordo] | |||
opposizione (n) [disaccordo] {f} | Bestreiten (n) {n} [disaccordo] | |||
opposizione (n) [disaccordo] {f} | Anfechtung (n) {f} [disaccordo] | |||
opposizione (n) [disaccordo] {f} | Anfechten (n) {n} [disaccordo] | |||
opposizione (n) [gente] {f} | Gegenseite (n) {f} [gente] |
IT | Sinonimi per opposizione | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
contesa [opposizione] f | Kampf {m} | |||
polemica [confutazione] f | Polemik {f} | |||
confronto [confutazione] m | Gegenüberstellung (f) | |||
contestazione [confutazione] f | Bestreitung {f} | |||
contrasto [confutazione] m | Kontrast {m} | |||
incoerenza [contrasto] f | Zusammenhangslosigkeit {f} | |||
incongruenza [contrasto] f | Ungereimtheit {f} | |||
incompatibilità [contrasto] f | Inkompatibilität {f} | |||
contraddizione [contrasto] f | Widerspruch {m} | |||
rifiuto [avversione] m | Absage {f} | |||
antagonismo [conflitto] m | Rivalität {f} | |||
rivalità [conflitto] f | Rivalität {f} | |||
discordia [conflitto] f | Zwietracht {f} | |||
disputa [conflitto] f | Disput {m} | |||
discrepanza [discordanza] f | Diskrepanz {f} | |||
disaccordo [discordanza] m | Zwist {m} | |||
dissapore [discordanza] m | Meinungsverschiedenheit {f} | |||
protesta [discordanza] f | Einwendung {f} | |||
conflitto [discordanza] m | Streit {m} | |||
dissidio [discordanza] m | Streit {m} |