Italiano Tedesco
rivale Gegenspieler
rivaleggiare wetteifern
rivaleggiare con gleichkommen
rivaleggiare per wetteifern um
rivalità Gegensatz
rivalsa Vergeltung
rivalutare aufwerten
rivalutazione Aufwertung
rivangare aufwärmen
Rivas Rivas
Rivaz Rivaz VD
Rive-de-Gier Rive-de-Gier
rivedere durchsehen
Riveduta Rezension
rivelamento Übernahme
rivelare enthüllen
rivelarsi bemerkbar sein
rivelatore viel sagend
Rivelatore a semiconduttore Halbleiterdetektor
rivelatore di inquinamento atmosferico Luftverschmutzungsmessgerät
Rivelatore di particelle Teilchendetektor
rivelatrice enthüllend
rivelazione Bekanntgabe
Rivelazione di segnali Signaldetektion
Riven- il seguito di Myst Myst
rivendere wiederverkaufen
rivendicare beanspruchen
rivendicazione Forderung
rivendita Wiederverkauf
rivenditore Verteiler
rivenditrice Verteilerin
rivenire zurückkommen
River Phoenix River Phoenix
Rivera Rivera
riverberazione Widerhall
Riverdale Riverdale
riverente ehrerbietig
riverenza Diener
riverire beachten
Rivers Rivers
riversare übertragen
riversarsi sich selbst schaden
riversarsi su strömen aus
Riverside Riverside
Riverside County Riverside County
Riverton Riverton
Riverview Riverview
Rivestimenti Beschichtung
rivestimento Mantel
rivestimento di sostegno Verschalung
rivestimento interno Innenausstattung
rivestimento protettivo Schutzhülle
rivestire bedecken
rivestire a pannelli paneelieren
Rivestire con materiale isolante Verzoegerung
rivestire di malta verfugen
Rivestitura Haut
rivettare nieten
rivetto Niet
riviera Küste
Riviera ligure Riviera
rivierasco Küsten-
rivincita Vergeltung
rivisitare nochmals besuchen
rivisitazione Überprüfung
rivista Magazin
Rivista brasiliana di diritti degli animali Brasilianische Tierrechtszeitschrift
rivista su carta patinata Hochglanzzeitschrift
Riviste giapponesi di fumetti Manga-Magazin
rivitalizzare neu beleben
rivivere noch einmal durchleben
Rivière Rivière
Rivières Rivières
rivo Strom
rivolgere a beziehen
rivolgere la parola ansprechen
rivolgere un'interpellanza a interpellieren
rivolgersi sich ausrichten
rivolgersi a anrufen
rivolgimento Umbruch
rivolo Flüsschen
rivolta Aufstand
Rivolta Araba Arabische Revolte
Rivolta batava Bataveraufstand
Rivolta dei Ciompi Ciompi-Aufstand
Rivolta dei contadini Peasants’ Revolt
Rivolta dei Maji Maji Maji-Maji-Aufstand
Rivolta dei mercenari Söldnerkrieg
Rivolta dei Taiping Taiping-Aufstand
Rivolta del ghetto di Varsavia Aufstand im Warschauer Ghetto
Rivolta di Haymarket Haymarket Riot
Rivolta di Kengir Kengir-Aufstand
Rivolta di Kronstadt Kronstädter Matrosenaufstand
Rivolta di Nika Nika-Aufstand
Rivolta di Novembre Novemberaufstand
Rivolta di Poznań Posener Aufstand
Rivolta georgiana di Texel Georgischer Aufstand auf Texel
Rivolta ionica Ionischer Aufstand